Лексика

สูญเสีย

รอ! คุณสูญเสียกระเป๋าเงินแล้ว!

s̄ūỵ s̄eīy

rx! Khuṇ s̄ūỵ s̄eīy krapěā ngein læ̂w!

потерять

Подождите, вы потеряли свой кошелек!

ทำให้

คนจำนวนมากทำให้เกิดความวุ่นวายอย่างรวดเร็ว

thảh̄ı̂

khn cảnwn māk thảh̄ı̂ keid khwām wùnwāy xỳāng rwdrĕw

вызывать

Слишком много людей быстро вызывает хаос.

เลี้ยง

คาวบอยเลี้ยงวัวด้วยม้า

leī̂yng

khāwbxy leī̂yng wạw d̂wy m̂ā

гнать

Ковбои гонят скот на лошадях.

ส่งมอบ

เขาส่งมอบพิซซ่าถึงบ้าน

s̄̀ng mxb

k̄heā s̄̀ng mxb phiss̀ā t̄hụng b̂ān

доставлять

Он доставляет пиццу на дом.

กล้า

พวกเขากล้ากระโดดออกจากเครื่องบิน

kl̂ā

phwk k̄heā kl̂ā kradod xxk cāk kherụ̄̀xngbin

осмеливаться

Они осмелились прыгнуть из самолета.

นับ

เธอนับเหรียญ

nạb

ṭhex nạb h̄erīyỵ

считать

Она считает монеты.

นำทาง

เขาชอบนำทีม

nảthāng

k̄heā chxb nả thīm

руководить

Ему нравится руководить командой.

ขาย

ของถูกขายออก

k̄hāy

k̄hxng t̄hūkk̄hā yx xk

распродавать

Товар распродается.

มองตากัน

พวกเขามองตากันนาน

mxng tā kạn

phwk k̄heā mxng tā kạn nān

смотреть друг на друга

Они смотрели друг на друга долгое время.

เรียก

เด็กชายเรียกดังที่สุดที่เขาสามารถ

reīyk

dĕkchāy reīyk dạng thī̀s̄ud thī̀ k̄heā s̄āmārt̄h

кричать

Мальчик кричит как может громко.

นำออก

เครื่องขุดนำดินออก

nả xxk

kherụ̄̀xng k̄hud nả din xxk

удалять

Экскаватор убирает землю.

ตรวจสอบ

ช่างซ่อมตรวจสอบฟังก์ชันของรถ

trwc s̄xb

ch̀āng s̀xm trwc s̄xb fạngk̒chạn k̄hxng rt̄h

проверять

Механик проверяет функции автомобиля.