Лексика

ختم کرنا

راستہ یہاں ختم ہوتا ہے۔

khatm karna

raasta yahaan khatm hota hai.

заканчиваться

Маршрут заканчивается здесь.

رنگنا

کار کو نیلا رنگ دیا جا رہا ہے۔

rangnā

car ko neelā rang diā jā rahā hai.

красить

Автомобиль красят в синий цвет.

دینا

وہ اپنا دل دے دیتی ہے۔

dena

woh apna dil de deti hai.

отдавать

Она отдает свое сердце.

سزا دینا

اس نے اپنی بیٹی کو سزا دی۔

sazaa dena

usne apni beti ko sazaa di.

наказывать

Она наказала свою дочь.

منسوخ کرنا

اس نے افسوس سے میٹنگ منسوخ کر دی۔

mansookh karna

us ne afsos se meeting mansookh kar di.

отменять

К сожалению, он отменил встречу.

نمائش کرنا

یہاں جدید فن نمائش کیا جاتا ہے۔

numaish karna

yahān jadeed fun numaish kiya jata hai.

выставлять

Здесь выставляется современное искусство.

گم ہونا

میں راستے میں گم ہوگیا۔

gum hona

mein raaste mein gum hogaya.

заблудиться

Я заблудился по дороге.

داخل کرنا

میں نے ملاقات کو اپنے کیلنڈر میں داخل کیا ہے۔

daakhil karna

mein ne mulaqat ko apne calendar mein daakhil kiya hai.

вводить

Я внес дату встречи в свой календарь.

چمنا

وہ بچے کو چمتا ہے۔

chamna

woh bachay ko chamta hai.

целовать

Он целует ребенка.

آگے بڑھنا

اس نقطے کے بعد آپ آگے نہیں جا سکتے۔

aage badhna

is nuqte ke baad aap aage nahin ja sakte.

идти дальше

Вы больше не можете идти с этой точки.

چھوڑنا

مرد چھوڑتا ہے۔

chhodna

mard chhodta hai.

уходить

Мужчина уходит.

ہرانا

اس نے اپنے حریف کو ٹینس میں ہرا دیا۔

hāranā

us ne apne ḥarīf ko tennis mein harā diyā.

победить

Он победил своего соперника в теннисе.