Slovná zásoba

Naučte sa slovesá – bengálčina

cms/verbs-webp/106997420.webp
অপরিবর্তিত রাখা
প্রকৃতি অপরিবর্তিত রাখা হয়েছে।
Aparibartita rākhā
prakr̥ti aparibartita rākhā haẏēchē.
nechať nedotknuté
Príroda bola nechaná nedotknutá.
cms/verbs-webp/38753106.webp
কথা বলা
সিনেমায় অত্যধিক জোরে কথা বলা উচিত নয়।
Kathā balā
sinēmāẏa atyadhika jōrē kathā balā ucita naẏa.
hovoriť
V kine by sa nemalo hovoriť príliš nahlas.
cms/verbs-webp/61575526.webp
অপসারণ করতে
অনেক পুরানো বাড়ি নতুনগুলির জন্য অপসারণ করতে হবে।
Apasāraṇa karatē
anēka purānō bāṛi natunagulira jan‘ya apasāraṇa karatē habē.
ustúpiť
Mnoho starých domov musí ustúpiť novým.
cms/verbs-webp/115373990.webp
প্রকাশিত হওয়া
একটি বৃহত্তর মাছ হঠাৎ জলে প্রকাশিত হয়।
Prakāśita ha‘ōẏā
ēkaṭi br̥hattara mācha haṭhāṯ jalē prakāśita haẏa.
objaviť
Vodou sa náhle objavila obrovská ryba.
cms/verbs-webp/125088246.webp
অনুকরণ করা
শিশুটি একটি বিমান অনুকরণ করে।
Anukaraṇa karā
śiśuṭi ēkaṭi bimāna anukaraṇa karē.
napodobniť
Dieťa napodobňuje lietadlo.
cms/verbs-webp/91147324.webp
পুরস্কার পেতে
সে একটি পদক দ্বারা পুরস্কৃত হয়েছে।
Puraskāra pētē
sē ēkaṭi padaka dbārā puraskr̥ta haẏēchē.
odmeniť
Bol odmenený medailou.
cms/verbs-webp/54608740.webp
বের করা
আবেগ বের করতে হবে।
Bēra karā
ābēga bēra karatē habē.
vytrhnúť
Buriny treba vytrhnúť.
cms/verbs-webp/112290815.webp
সমাধান করা
ও একটি সমস্যা সমাধান করার জন্য ভ্রান্ত হয়।
Samādhāna karā
ō ēkaṭi samasyā samādhāna karāra jan‘ya bhrānta haẏa.
vyriešiť
Márne sa snaží vyriešiť problém.
cms/verbs-webp/123170033.webp
দিবালিয়া যেতে
ব্যাপারটি সম্ভাবত দিবালিয়া যাবে।
Dibāliẏā yētē
byāpāraṭi sambhābata dibāliẏā yābē.
zbankrotovať
Firma pravdepodobne čoskoro zbankrotuje.
cms/verbs-webp/119913596.webp
দেওয়া
পিতা তার ছেলেকে আরও কিছু টাকা দিতে চায়।
Dē‘ōẏā
pitā tāra chēlēkē āra‘ō kichu ṭākā ditē cāẏa.
dať
Otec chce dať synovi nejaké extra peniaze.
cms/verbs-webp/50245878.webp
নোট করা
শিক্ষক যা বলেন তা দ্বারা শিক্ষার্থীরা সব কিছু নোট করে।
Nōṭa karā
śikṣaka yā balēna tā dbārā śikṣārthīrā saba kichu nōṭa karē.
robiť si poznámky
Študenti si robia poznámky o všetkom, čo povedal učiteľ.
cms/verbs-webp/23258706.webp
উত্তোলন করা
হেলিকপ্টারটি দুটি পুরুষকে উত্তোলন করে।
Uttōlana karā
hēlikapṭāraṭi duṭi puruṣakē uttōlana karē.
vytiahnuť
Vrtuľník vytiahne tých dvoch mužov.