Slovná zásoba

Naučte sa slovesá – perzština

دور انداختن
این تایرهای قدیمی لاستیکی باید جداگانه دور انداخته شوند.
dwr andakhtn
aan taarhaa qdama lastakea baad jdaguanh dwr andakhth shwnd.
zlikvidovať
Tieto staré gumové pneumatiky musia byť zlikvidované samostatne.
فراموش کردن
او حالا نام او را فراموش کرده است.
framwsh kerdn
aw hala nam aw ra framwsh kerdh ast.
zabudnúť
Už zabudla na jeho meno.
بار آوردن
کار دفتری به او زیاد بار می‌آورد.
bar awrdn
kear dftra bh aw zaad bar ma‌awrd.
zaťažiť
Kancelárska práca ju veľmi zaťažuje.
دادن
آیا باید پول خود را به گدا بدهم؟
dadn
aaa baad pewl khwd ra bh guda bdhm?
darovať
Mám svoje peniaze darovať žobrákovi?
بریدن
موسس موهای او را می‌برد.
bradn
mwss mwhaa aw ra ma‌brd.
strihať
Kaderníčka jej strihá vlasy.
تمیز کردن
کارگر پنجره را تمیز می‌کند.
tmaz kerdn
keargur penjrh ra tmaz ma‌kend.
čistiť
Robotník čistí okno.
بررسی کردن
او بررسی می‌کند که چه کسی در آنجا زندگی می‌کند.
brrsa kerdn
aw brrsa ma‌kend keh cheh kesa dr anja zndgua ma‌kend.
kontrolovať
On kontroluje, kto tam býva.
با کسی حرف زدن
کسی باید با او حرف بزند؛ او خیلی تنها است.
ba kesa hrf zdn
kesa baad ba aw hrf bznd؛ aw khala tnha ast.
hovoriť s
S ním by mal niekto hovoriť; je taký osamelý.
انتظار کشیدن
ما هنوز باید یک ماه صبر کنیم.
antzar keshadn
ma hnwz baad ake mah sbr kenam.
čakať
Ešte musíme čakať mesiac.
اجازه دادن
نباید اجازه دهید افسردگی رخ دهد.
ajazh dadn
nbaad ajazh dhad afsrdgua rkh dhd.
dovoliť
Nemali by ste dovoliť depresiu.
جای دادن
بسیاری از خانه‌های قدیمی باید به خانه‌های جدید جای بدهند.
jaa dadn
bsaara az khanh‌haa qdama baad bh khanh‌haa jdad jaa bdhnd.
ustúpiť
Mnoho starých domov musí ustúpiť novým.
فکر کردن
او همیشه باید به او فکر کند.
fker kerdn
aw hmashh baad bh aw fker kend.
myslieť
Musí na neho stále myslieť.