Slovná zásoba

Naučte sa slovesá – perzština

پارک کردن
ماشین‌ها در پارکینگ زیرزمینی پارک شده‌اند.
pearke kerdn
mashan‌ha dr pearkeangu zarzmana pearke shdh‌and.
parkovať
Autá sú zaparkované v podzemnej garáži.
انجام شدن
مراسم تدفین روز پیش از دیروز انجام شد.
anjam shdn
mrasm tdfan rwz peash az darwz anjam shd.
konať sa
Pohreb sa konal predvčerom.
مدیریت کردن
در خانواده شما کی پول را مدیریت می‌کند؟
mdarat kerdn
dr khanwadh shma kea pewl ra mdarat ma‌kend?
spravovať
Kto spravuje peniaze vo vašej rodine?
پیشنهاد دادن
تو به من برای ماهی‌ام چه پیشنهاد می‌دهی؟
peashnhad dadn
tw bh mn braa maha‌am cheh peashnhad ma‌dha?
ponúknuť
Čo mi ponúkaš za moju rybu?
رمزگشایی کردن
او با یک ذره‌بین کوچکترین چاپ را رمزگشایی می‌کند.
rmzgushaaa kerdn
aw ba ake drh‌ban kewcheketran cheape ra rmzgushaaa ma‌kend.
dešifrovať
Malým písmom dešifruje pomocou lupy.
قطع کردن
کارگر درخت را قطع می‌کند.
qt’e kerdn
keargur drkht ra qt’e ma‌kend.
porezať
Robotník porezal strom.
لذت بردن
او از زندگی لذت می‌برد.
ldt brdn
aw az zndgua ldt ma‌brd.
tešiť sa
Ona sa teší zo života.
پس گرفتن
دستگاه نقص دارد؛ فروشنده باید آن را پس بگیرد.
pes gurftn
dstguah nqs dard؛ frwshndh baad an ra pes bguard.
vrátiť
Prístroj je vadný; predajca ho musí vrátiť.
قدم زدن
نباید از این مسیر قدم زد.
qdm zdn
nbaad az aan msar qdm zd.
chodiť
Po tejto ceste sa nesmie chodiť.
زنگ زدن
او فقط در وقت ناهار می‌تواند زنگ بزند.
zngu zdn
aw fqt dr wqt nahar ma‌twand zngu bznd.
volať
Môže volať len počas svojej obedovej prestávky.
بخشیدن
او هرگز نمی‌تواند به او برای این کار ببخشد!
bkhshadn
aw hrguz nma‌twand bh aw braa aan kear bbkhshd!
odpustiť
Nikdy mu to nebude môcť odpustiť!
دروغ گفتن
گاهی اوقات در شرایط اضطراری باید دروغ گفت.
drwgh guftn
guaha awqat dr shraat adtrara baad drwgh guft.
klamať
Niekedy je treba klamať v núdzovej situácii.