Jezikovni vodič

sl Avtomobilska okvara, nesreča   »   en Car breakdown

39 [devetintrideset]

Avtomobilska okvara, nesreča

Avtomobilska okvara, nesreča

39 [thirty-nine]

Car breakdown

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina angleščina (UK) Igraj Več
Kje je najbližja bencinska postaja? Whe-- is--he --x--g-- ---ti-n? Where is the next gas station? W-e-e i- t-e n-x- g-s s-a-i-n- ------------------------------ Where is the next gas station? 0
Imam prazno gumo. I ---- a fla- -yr--/ -ire-(a-.). I have a flat tyre / tire (am.). I h-v- a f-a- t-r- / t-r- (-m-)- -------------------------------- I have a flat tyre / tire (am.). 0
Lahko zamenjate to kolo? Ca- yo--c----e---e-tyr-----i---(-m.-? Can you change the tyre / tire (am.)? C-n y-u c-a-g- t-e t-r- / t-r- (-m-)- ------------------------------------- Can you change the tyre / tire (am.)? 0
Potrebujem par litrov dizelskega goriva. I n-ed-a fe- l-tr------i-e-s (am-- o--d-e-e-. I need a few litres / liters (am.) of diesel. I n-e- a f-w l-t-e- / l-t-r- (-m-) o- d-e-e-. --------------------------------------------- I need a few litres / liters (am.) of diesel. 0
Zmanjkalo mi je bencina. I-ha-- ------e --t--l - ga--(-m.-. I have no more petrol / gas (am.). I h-v- n- m-r- p-t-o- / g-s (-m-)- ---------------------------------- I have no more petrol / gas (am.). 0
Ali imate posodo za rezervno gorivo? Do-y-u-h-ve-a---t-ol-c---/-j---- c-- - ga---an -a---? Do you have a petrol can / jerry can / gas can (am.)? D- y-u h-v- a p-t-o- c-n / j-r-y c-n / g-s c-n (-m-)- ----------------------------------------------------- Do you have a petrol can / jerry can / gas can (am.)? 0
Kje lahko telefoniram? Where --n - -a-- a-----? Where can I make a call? W-e-e c-n I m-k- a c-l-? ------------------------ Where can I make a call? 0
Potrebujem vlečno službo. I ne-- ---o-i-g--e----e. I need a towing service. I n-e- a t-w-n- s-r-i-e- ------------------------ I need a towing service. 0
Iščem avtomehanično delavnico. I---lo--i-- f-r - -ar-ge. I’m looking for a garage. I-m l-o-i-g f-r a g-r-g-. ------------------------- I’m looking for a garage. 0
Zgodila se je nesreča. An acc------h-s ----rr--. An accident has occurred. A- a-c-d-n- h-s o-c-r-e-. ------------------------- An accident has occurred. 0
Kje je najbližji telefon? Where--s--he-near--t-telep----? Where is the nearest telephone? W-e-e i- t-e n-a-e-t t-l-p-o-e- ------------------------------- Where is the nearest telephone? 0
Imate pri sebi mobilni telefon? Do-y-u-ha-----m--ile-- -ell--h--- -am.)-with--ou? Do you have a mobile / cell phone (am.) with you? D- y-u h-v- a m-b-l- / c-l- p-o-e (-m-) w-t- y-u- ------------------------------------------------- Do you have a mobile / cell phone (am.) with you? 0
Potrebujemo pomoč. We ne-d h--p. We need help. W- n-e- h-l-. ------------- We need help. 0
Pokličite zdravnika! Ca------oc---! Call a doctor! C-l- a d-c-o-! -------------- Call a doctor! 0
Pokličite policijo! C-ll--he p-----! Call the police! C-l- t-e p-l-c-! ---------------- Call the police! 0
Dokumente, prosim. Y--- -ap---,--l----. Your papers, please. Y-u- p-p-r-, p-e-s-. -------------------- Your papers, please. 0
Vozniško dovoljenje, prosim. Y-u----------/ ----nse-(a-.-,-ple--e. Your licence / license (am.), please. Y-u- l-c-n-e / l-c-n-e (-m-)- p-e-s-. ------------------------------------- Your licence / license (am.), please. 0
Prometno dovoljenje, prosim. Your -e--s--ati-n---lea--. Your registration, please. Y-u- r-g-s-r-t-o-, p-e-s-. -------------------------- Your registration, please. 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -