učiti se
सी-ना
सी__
स-ख-ा
-----
सीखना
0
s-ekh-na
s_______
s-e-h-n-
--------
seekhana
Se dijaki veliko učijo?
क--ा-व-द---र्थी---ु- सी- --े-ह-ं?
क्_ वि____ ब__ सी_ र_ हैं_
क-य- व-द-य-र-थ- ब-ु- स-ख र-े ह-ं-
---------------------------------
क्या विद्यार्थी बहुत सीख रहे हैं?
0
k-- v-dya-rthee b-h-- se--h r-he ---n?
k__ v__________ b____ s____ r___ h____
k-a v-d-a-r-h-e b-h-t s-e-h r-h- h-i-?
--------------------------------------
kya vidyaarthee bahut seekh rahe hain?
Se dijaki veliko učijo?
क्या विद्यार्थी बहुत सीख रहे हैं?
kya vidyaarthee bahut seekh rahe hain?
Ne, malo.
न-ीं, -े-क- स-ख --े-ह-ं
न__ वे क_ सी_ र_ हैं
न-ी-, व- क- स-ख र-े ह-ं
-----------------------
नहीं, वे कम सीख रहे हैं
0
n--i----- k----e-kh-rahe---in
n_____ v_ k__ s____ r___ h___
n-h-n- v- k-m s-e-h r-h- h-i-
-----------------------------
nahin, ve kam seekh rahe hain
Ne, malo.
नहीं, वे कम सीख रहे हैं
nahin, ve kam seekh rahe hain
vprašati (spraševati)
प्-श-न --छ-ा
प्___ पू__
प-र-्- प-छ-ा
------------
प्रश्न पूछना
0
p----n--o---ha-a
p_____ p________
p-a-h- p-o-h-a-a
----------------
prashn poochhana
vprašati (spraševati)
प्रश्न पूछना
prashn poochhana
Ali pogosto sprašujete učitelja?
क-य- आ- ब-र---र अ--े-अध---प- ---प्-----पू----है-?
क्_ आ_ बा____ अ__ अ____ से प्___ पू__ हैं_
क-य- आ- ब-र-ब-र अ-न- अ-्-ा-क स- प-र-्- प-छ-े ह-ं-
-------------------------------------------------
क्या आप बार-बार अपने अध्यापक से प्रश्न पूछते हैं?
0
ky- --p -a---b-ar -pa----d-----ak s- pr-shn--o---h--e h--n?
k__ a__ b________ a____ a________ s_ p_____ p________ h____
k-a a-p b-a---a-r a-a-e a-h-a-p-k s- p-a-h- p-o-h-a-e h-i-?
-----------------------------------------------------------
kya aap baar-baar apane adhyaapak se prashn poochhate hain?
Ali pogosto sprašujete učitelja?
क्या आप बार-बार अपने अध्यापक से प्रश्न पूछते हैं?
kya aap baar-baar apane adhyaapak se prashn poochhate hain?
Ne sprašujem ga pogosto.
न-ी-- -ैं -नस- --र-ब-र ---ं-प-छत- - प--त- --ँ
न__ मैं उ__ बा____ न_ पू__ / पू__ हूँ
न-ी-, म-ं उ-स- ब-र-ब-र न-ी- प-छ-ा / प-छ-ी ह-ँ
---------------------------------------------
नहीं, मैं उनसे बार-बार नहीं पूछता / पूछती हूँ
0
nahin, -----un-s----ar-ba-- na-in-p-o-hhat--/-po-c-hat-- ho-n
n_____ m___ u____ b________ n____ p________ / p_________ h___
n-h-n- m-i- u-a-e b-a---a-r n-h-n p-o-h-a-a / p-o-h-a-e- h-o-
-------------------------------------------------------------
nahin, main unase baar-baar nahin poochhata / poochhatee hoon
Ne sprašujem ga pogosto.
नहीं, मैं उनसे बार-बार नहीं पूछता / पूछती हूँ
nahin, main unase baar-baar nahin poochhata / poochhatee hoon
odgovoriti (odgovarjati)
उ--तर-द-ना
उ___ दे_
उ-्-र द-न-
----------
उत्तर देना
0
utt-r--ena
u____ d___
u-t-r d-n-
----------
uttar dena
odgovoriti (odgovarjati)
उत्तर देना
uttar dena
Odgovorite, prosim.
कृ-या उ-्---दीज--े
कृ__ उ___ दी__
क-प-ा उ-्-र द-ज-य-
------------------
कृपया उत्तर दीजिये
0
krpa-- ut-ar d-ej-ye
k_____ u____ d______
k-p-y- u-t-r d-e-i-e
--------------------
krpaya uttar deejiye
Odgovorite, prosim.
कृपया उत्तर दीजिये
krpaya uttar deejiye
Odgovarjam.
म-ं----तर -े-ा-/---ती--ूँ
मैं उ___ दे_ / दे_ हूँ
म-ं उ-्-र द-त- / द-त- ह-ँ
-------------------------
मैं उत्तर देता / देती हूँ
0
main---t-r --ta-/ ---ee -oon
m___ u____ d___ / d____ h___
m-i- u-t-r d-t- / d-t-e h-o-
----------------------------
main uttar deta / detee hoon
Odgovarjam.
मैं उत्तर देता / देती हूँ
main uttar deta / detee hoon
delati
का---रना
का_ क__
क-म क-न-
--------
काम करना
0
k--m -a-a-a
k___ k_____
k-a- k-r-n-
-----------
kaam karana
delati
काम करना
kaam karana
Ali on trenutno dela?
क--ा--ह--- स-य क-म -र--हा है?
क्_ व_ इ_ स__ का_ क_ र_ है_
क-य- व- इ- स-य क-म क- र-ा ह-?
-----------------------------
क्या वह इस समय काम कर रहा है?
0
k-a---h-is-s---- k--m-kar -a-a----?
k__ v__ i_ s____ k___ k__ r___ h___
k-a v-h i- s-m-y k-a- k-r r-h- h-i-
-----------------------------------
kya vah is samay kaam kar raha hai?
Ali on trenutno dela?
क्या वह इस समय काम कर रहा है?
kya vah is samay kaam kar raha hai?
Da, on trenutno dela.
ज- हाँ---- स-य-वह का--क---ह- -ै
जी हाँ_ इ_ स__ व_ का_ क_ र_ है
ज- ह-ँ- इ- स-य व- क-म क- र-ा ह-
-------------------------------
जी हाँ, इस समय वह काम कर रहा है
0
j-e ha----is -a--y -a----am-k-r---h- -ai
j__ h____ i_ s____ v__ k___ k__ r___ h__
j-e h-a-, i- s-m-y v-h k-a- k-r r-h- h-i
----------------------------------------
jee haan, is samay vah kaam kar raha hai
Da, on trenutno dela.
जी हाँ, इस समय वह काम कर रहा है
jee haan, is samay vah kaam kar raha hai
priti, prihajati
आ-ा
आ_
आ-ा
---
आना
0
aana
a___
a-n-
----
aana
priti, prihajati
आना
aana
Ali pridete?
क----आ- - -हे ---?
क्_ आ_ आ र_ हैं_
क-य- आ- आ र-े ह-ं-
------------------
क्या आप आ रहे हैं?
0
k-a--a- ---rahe--a-n?
k__ a__ a_ r___ h____
k-a a-p a- r-h- h-i-?
---------------------
kya aap aa rahe hain?
Ali pridete?
क्या आप आ रहे हैं?
kya aap aa rahe hain?
Da, takoj pridemo.
जी ह--,--म----द-ह--आ ----ह-ं
जी हाँ_ ह_ ज__ ही आ र_ हैं
ज- ह-ँ- ह- ज-्- ह- आ र-े ह-ं
----------------------------
जी हाँ, हम जल्द ही आ रहे हैं
0
j-e ---n, ha- jal------a--r--e-hain
j__ h____ h__ j___ h__ a_ r___ h___
j-e h-a-, h-m j-l- h-e a- r-h- h-i-
-----------------------------------
jee haan, ham jald hee aa rahe hain
Da, takoj pridemo.
जी हाँ, हम जल्द ही आ रहे हैं
jee haan, ham jald hee aa rahe hain
stanovati
र--ा
र__
र-न-
----
रहना
0
r---na
r_____
r-h-n-
------
rahana
Stanujete v Berlinu?
क-य- -प ब-्-िन -े- र-------ह-----ं?
क्_ आ_ ब___ में र__ / र__ हैं_
क-य- आ- ब-्-ि- म-ं र-त- / र-त- ह-ं-
-----------------------------------
क्या आप बर्लिन में रहते / रहती हैं?
0
k-a aa- -arli--m----r--a---/-r---t-e -a--?
k__ a__ b_____ m___ r_____ / r______ h____
k-a a-p b-r-i- m-i- r-h-t- / r-h-t-e h-i-?
------------------------------------------
kya aap barlin mein rahate / rahatee hain?
Stanujete v Berlinu?
क्या आप बर्लिन में रहते / रहती हैं?
kya aap barlin mein rahate / rahatee hain?
Da, stanujem v Berlinu.
जी-ह-ँ, -----र--िन म-ं रहता-/ -ह-- --ँ
जी हाँ_ मैं ब___ में र__ / र__ हूँ
ज- ह-ँ- म-ं ब-्-ि- म-ं र-त- / र-त- ह-ँ
--------------------------------------
जी हाँ, मैं बर्लिन में रहता / रहती हूँ
0
jee -aa---m-in barlin m-in -aha-a / --h--e---o-n
j__ h____ m___ b_____ m___ r_____ / r______ h___
j-e h-a-, m-i- b-r-i- m-i- r-h-t- / r-h-t-e h-o-
------------------------------------------------
jee haan, main barlin mein rahata / rahatee hoon
Da, stanujem v Berlinu.
जी हाँ, मैं बर्लिन में रहता / रहती हूँ
jee haan, main barlin mein rahata / rahatee hoon