Jezikovni vodič

sl Negacija 2   »   lt Neiginys 2

65 [petinšestdeset]

Negacija 2

Negacija 2

65 [šešiasdešimt penki]

Neiginys 2

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina litovščina Igraj Več
Ali je ta prstan drag? Ar ž--d---b---gu-? A_ ž_____ b_______ A- ž-e-a- b-a-g-s- ------------------ Ar žiedas brangus? 0
Ne, stane le sto evrov. N-, j---k-in------i---i-tą--u-ų. N__ j__ k_______ t__ š____ e____ N-, j-s k-i-u-j- t-k š-m-ą e-r-. -------------------------------- Ne, jis kainuoja tik šimtą eurų. 0
Ampak jaz jih imam samo petdeset. B-t-aš-t-r-u---- penkia-dešim-. B__ a_ t____ t__ p_____________ B-t a- t-r-u t-k p-n-i-s-e-i-t- ------------------------------- Bet aš turiu tik penkiasdešimt. 0
Si že gotov(a) (pripravljen(a))? Ar (-u)-j---baige- /--- (tu- j-- -a-i-uo-ę--/ p-s--uoš--i? A_ (___ j__ b_____ / a_ (___ j__ p_________ / p___________ A- (-u- j-u b-i-e- / a- (-u- j-u p-s-r-o-ę- / p-s-r-o-u-i- ---------------------------------------------------------- Ar (tu) jau baigei / ar (tu) jau pasiruošęs / pasiruošusi? 0
Ne, ne še. N-- d-r -e. N__ d__ n__ N-, d-r n-. ----------- Ne, dar ne. 0
Ampak bom takoj gotov(a). B---greit---ig-iu-/ bet grei---ū--- p-s---o--- - -as-r--š-si. B__ g____ b______ / b__ g____ b____ p_________ / p___________ B-t g-e-t b-i-s-u / b-t g-e-t b-s-u p-s-r-o-ę- / p-s-r-o-u-i- ------------------------------------------------------------- Bet greit baigsiu / bet greit būsiu pasiruošęs / pasiruošusi. 0
Bi rad(a) še več juhe? Ar-d-r-no----m---iub--? A_ d__ n______ s_______ A- d-r n-r-t-m s-i-b-s- ----------------------- Ar dar norėtum sriubos? 0
Ne, nočem je več. Ne- -a---j------e---i-. N__ (___ j__ n_________ N-, (-š- j-u n-b-n-r-u- ----------------------- Ne, (aš) jau nebenoriu. 0
Ampak bi še en sladoled. B-t-d-----r-i-- l---. B__ d__ p______ l____ B-t d-r p-r-i-ą l-d-. --------------------- Bet dar porciją ledų. 0
Že dolgo stanuješ tukaj? A--jau --n--- čia--yve-i? A_ j__ s_____ č__ g______ A- j-u s-n-a- č-a g-v-n-? ------------------------- Ar jau seniai čia gyveni? 0
Ne, šele en mesec. N-- ti- ---uo. N__ t__ m_____ N-, t-k m-n-o- -------------- Ne, tik mėnuo. 0
Vendar poznam že veliko ljudi. Be- --š) --- p-----u ----------ų. B__ (___ j__ p______ d___ ž______ B-t (-š- j-u p-ž-s-u d-u- ž-o-i-. --------------------------------- Bet (aš) jau pažįstu daug žmonių. 0
Ali se jutri pelješ domov? Ar-r-t-j-------s- na-o? A_ r____ v_______ n____ A- r-t-j v-ž-u-s- n-m-? ----------------------- Ar rytoj važiuosi namo? 0
Ne, šele konec tedna. Ne--tik------tg-l-. N__ t__ s__________ N-, t-k s-v-i-g-l-. ------------------- Ne, tik savaitgalį. 0
Vendar pridem že v nedeljo nazaj. Bet-(a-)---u--e---di-nį-s----š-u. B__ (___ j__ s_________ s________ B-t (-š- j-u s-k-a-i-n- s-g-į-i-. --------------------------------- Bet (aš) jau sekmadienį sugrįšiu. 0
Je tvoja hči že odrasla? Ar---v-----t- jau---a-gu-i? A_ t___ d____ j__ s________ A- t-v- d-k-ė j-u s-a-g-s-? --------------------------- Ar tavo duktė jau suaugusi? 0
Ne, ima šele sedemnajst let. N---j-- d-r---- se-ty--olika. N__ j__ d__ t__ s____________ N-, j-i d-r t-k s-p-y-i-l-k-. ----------------------------- Ne, jai dar tik septyniolika. 0
Vendar že ima fanta. B-- j- j-u t-r- -r-u--. B__ j_ j__ t___ d______ B-t j- j-u t-r- d-a-g-. ----------------------- Bet ji jau turi draugą. 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

MP3 slovenščina + litovščina (1-100) MP3 litovščina (1-100)
Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -