Besedni zaklad

เร็ว ๆ นี้ | เธอสามารถกลับบ้านได้เร็ว ๆ นี้
rĕw «nī̂ | ṭhex s̄āmārt̄h klạb b̂ān dị̂ rĕw «nī̂
kmalu | Lahko gre kmalu domov.

ในที่สุด | ในที่สุดเกือบจะไม่มีอะไรเหลือ
nı thī̀s̄ud | nı thī̀s̄ud keụ̄xb ca mị̀mī xarị h̄elụ̄x
končno | Končno skoraj nič ne ostane.

ลง | เขาตกลงมาจากด้านบน
lng | k̄heā tklng mā cāk d̂ān bn
dol | Pade dol z vrha.

ค่อนข้าง | เธอผอมแบบค่อนข้าง
Kh̀xnk̄ĥāng | ṭhex p̄hxm bæb kh̀xnk̄ĥāng
precej | Je precej vitka.