Besedni zaklad

sl Prosti čas   »   tl Paglilibang

ribič

mangingisda

ribič
akvarij

akwaryum

akvarij
kopalna brisača

twalya ng paliguan

kopalna brisača
žoga za vodo

bola sa beach

žoga za vodo
trebušni ples

sayawsa tiyan

trebušni ples
bingo

bingo

bingo
igralna plošča

board game

igralna plošča
kegljanje

bowling

kegljanje
žičnica

cable car

žičnica
kamp

kamping

kamp
plinski kuhalnik

kalan de gasul

plinski kuhalnik
izlet s kanujem

paglalakbay sa canoe

izlet s kanujem
igra s kartami

baraha

igra s kartami
karneval

carnival

karneval
vrtiljak

tiyubibo

vrtiljak
rezbarija

pag-uukit

rezbarija
šah

larong chess

šah
figura pri šahu

piraso ng chess

figura pri šahu
kriminalni roman

nobela ng krimen

kriminalni roman
križanka

palaisipan

križanka
kocka

dais

kocka
ples

sayaw

ples
pikado

darts

pikado
ležalnik

upuan sa kubyerta

ležalnik
gumijast čoln

bangkang de bapor

gumijast čoln
diskoteka

disko

diskoteka
domine

larong domino

domine
vezenje

burda

vezenje
sejem

karnabal

sejem
velikansko kolo

ferris wheel

velikansko kolo
praznik

pagdiriwang

praznik
ognjemet

paputok

ognjemet
igra

laro

igra
golf

laro ng golf

golf
halma

halma

halma
pohod

maglakad

pohod
hobi

libangan

hobi
počitnice

bakasyon

počitnice
pot

paglalakbay

pot
kralj

hari

kralj
prosti čas

libreng oras

prosti čas
statve

habihan

statve
čoln na nožni pogon

paddle boat

čoln na nožni pogon
slikanica

libro ng larawan

slikanica
igrišče

palaruan

igrišče
igralna karta

baraha

igralna karta
sestavljanka

palaisipan

sestavljanka
čtivo

pagbabasa

čtivo
sprostitev

pagpapahinga

sprostitev
restavracija

kainan

restavracija
gugalni konj

tumbakabayo

gugalni konj
ruleta

roleta

ruleta
gugalnica

Lawin-lawinan

gugalnica
predstava

palabas

predstava
rolka

skateboard

rolka
smučarska vlečnica

ski lift

smučarska vlečnica
kegelj

kono

kegelj
spalna vreča

pantulog

spalna vreča
gledalec

madla

gledalec
zgodba

kasaysayan

zgodba
bazen

languyan

bazen
gugalnica

duyan

gugalnica
ročni nogomet

table football

ročni nogomet
šotor

tolda

šotor
turizem

turismo

turizem
turist

turista

turist
igrača

laruan

igrača
počitnice

bakasyon

počitnice
sprehod

lakad

sprehod
živalski vrt

zoo

živalski vrt