Besedni zaklad

sl Čas   »   ur ‫وقت

budilka

‫جگانے کی گھڑی

jgạnے ḵy̰ gھڑy̰
budilka
antika

‫قدیم تاریخ

qdy̰m tạry̰kẖ
antika
antični

‫پرانی اشیا

prạny̰ ạsẖy̰ạ
antični
terminski koledar

‫ملاقات کی ڈائری

mlạqạt ḵy̰ ڈạỷry̰
terminski koledar
jesen

‫خزاں

kẖzạں
jesen
počitek

‫آرام

ậrạm
počitek
koledar

‫کیلنڈر

ḵy̰lnڈr
koledar
stoletje

‫صدی

ṣdy̰
stoletje
ura

‫گھڑی

gھڑy̰
ura
odmor za kavo

‫کافی کا وقفہ

ḵạfy̰ ḵạ wqfہ
odmor za kavo
datum

‫تاریخ

tạry̰kẖ
datum
digitalna ura

‫ڈیجیٹل گھڑی

ڈy̰jy̰ٹl gھڑy̰
digitalna ura
sončni mrk

‫سورج گرہن

swrj grہn
sončni mrk
konec

‫اختتام

ạkẖttạm
konec
prihodnost

‫مستقبل

mstqbl
prihodnost
zgodovina

‫تاریخ

tạry̰kẖ
zgodovina
peščena ura

‫ریت والی گھڑی

ry̰t wạly̰ gھڑy̰
peščena ura
srednji vek

‫زمانہ وسطی

zmạnہ wsṭy̰
srednji vek
mesec

‫مہینہ

mہy̰nہ
mesec
jutro

‫صبح

ṣbḥ
jutro
preteklost

‫ماضی

mạḍy̰
preteklost
žepna ura

‫جیبی گھڑی

jy̰by̰ gھڑy̰
žepna ura
točnost

‫وقت کی پابندی

wqt ḵy̰ pạbndy̰
točnost
naglica

‫جلدی

jldy̰
naglica
letni časi

‫موسم

mwsm
letni časi
pomlad

‫موسم بہار

mwsm bہạr
pomlad
sončna ura

‫شمسی گھڑی

sẖmsy̰ gھڑy̰
sončna ura
sončni vzhod

‫سورج کا نکلنا / طلوع آفتاب

swrj ḵạ nḵlnạ / ṭlwʿ ậftạb
sončni vzhod
sončni zahod

‫سورج کا غروب ہونا / غروب آفتاب

swrj ḵạ gẖrwb ہwnạ / gẖrwb ậftạb
sončni zahod
čas

‫وقت

wqt
čas
čas

‫وقت

wqt
čas
čakalni čas

‫انتظار کا وقت

ạntẓạr ḵạ wqt
čakalni čas
konec tedna

‫ویک انڈ

wy̰ḵ ạnڈ
konec tedna
leto

‫سال

sạl
leto