Besedni zaklad

sl Občutki   »   vi Cảm xúc

naklonjenost

cảm tình

naklonjenost
jeza

cơn giận dữ

jeza
dolgčas

nỗi buồn chán

dolgčas
zaupanje

sự tin cẩn

zaupanje
ustvarjalnost

tính sáng tạo

ustvarjalnost
kriza

cuộc khủng hoảng

kriza
radovednost

tính hiếu kỳ

radovednost
poraz

sự thất bại

poraz
depresija

trầm cảm

depresija
obup

nỗi tuyệt vọng

obup
razočaranje

sự thất vọng

razočaranje
nezaupanje

sự nghi kỵ

nezaupanje
dvom

sự hoài nghi

dvom
sanje

giấc mơ

sanje
utrujenost

sự mệt mỏi

utrujenost
strah

nỗi sợ

strah
prepir

cuộc cãi lộn (đánh lộn, tranh đấu)

prepir
prijateljstvo

tình bạn

prijateljstvo
zabava

niềm vui thú

zabava
žalovanje

nỗi đau buồn

žalovanje
grimasa

vẻ nhăn nhó

grimasa
sreča

niềm hạnh phúc

sreča
upanje

niềm hy vọng

upanje
lakota

cơn đói

lakota
zanimanje

mối quan tâm

zanimanje
veselje

niềm vui

veselje
poljub

nụ hôn

poljub
osamljenost

sự cô đơn

osamljenost
ljubezen

tình yêu

ljubezen
melanholija

nỗi u sầu

melanholija
razpoloženje

tâm trạng

razpoloženje
optimizem

sự lạc quan

optimizem
panika

sự hoảng loạn

panika
zbeganost

sự lúng túng

zbeganost
bes

cơn thịnh nộ

bes
zavrnitev

sự chối từ

zavrnitev
odnos

mối quan hệ

odnos
zahteva

yêu cầu

zahteva
krik

tiếng la hét

krik
varnost

an ninh

varnost
šok

cú sốc

šok
nasmeh

nụ cười

nasmeh
nežnost

sự dịu dàng

nežnost
misel

ý nghĩ

misel
zamišljenost

sự trầm tư

zamišljenost