Besedni zaklad

sl Prosti čas   »   vi Giải trí (lúc nhàn rỗi)

ribič

người câu cá

ribič
akvarij

bể nuôi cá

akvarij
kopalna brisača

khăn tắm

kopalna brisača
žoga za vodo

quả bóng bãi biển

žoga za vodo
trebušni ples

múa bụng

trebušni ples
bingo

trò chơi bingo

bingo
igralna plošča

bàn cờ

igralna plošča
kegljanje

trò chơi bô-ling

kegljanje
žičnica

toa cáp treo

žičnica
kamp

cắm trại

kamp
plinski kuhalnik

bếp lò cắm trại

plinski kuhalnik
izlet s kanujem

chuyến đi xuồng

izlet s kanujem
igra s kartami

trò chơi đánh bài

igra s kartami
karneval

lễ hội hóa trang

karneval
vrtiljak

chơi vòng quay ngựa gỗ

vrtiljak
rezbarija

chạm khắc

rezbarija
šah

trò chơi cờ vua

šah
figura pri šahu

quân cờ

figura pri šahu
kriminalni roman

cuốn tiểu thuyết hình sự

kriminalni roman
križanka

trò chơi ô chữ

križanka
kocka

trò chơi súc sắc

kocka
ples

điệu nhảy

ples
pikado

trò chơi ném phi tiêu

pikado
ležalnik

ghế võng

ležalnik
gumijast čoln

xuồng cao su

gumijast čoln
diskoteka

vũ trường

diskoteka
domine

trò domino

domine
vezenje

thêu thùa

vezenje
sejem

hội chợ

sejem
velikansko kolo

vòng đu quay

velikansko kolo
praznik

lễ hội

praznik
ognjemet

pháo hoa

ognjemet
igra

trò chơi

igra
golf

trò chơi golf

golf
halma

trò chơi cò nhảy

halma
pohod

đi bộ việt dã

pohod
hobi

sở thích riêng

hobi
počitnice

những ngày nghỉ lễ

počitnice
pot

chuyến đi

pot
kralj

vua

kralj
prosti čas

thời gian rỗi

prosti čas
statve

khung cửi

statve
čoln na nožni pogon

thuyền đạp

čoln na nožni pogon
slikanica

sách truyện tranh

slikanica
igrišče

sân chơi

igrišče
igralna karta

quân bài

igralna karta
sestavljanka

ghép hình

sestavljanka
čtivo

đọc sách

čtivo
sprostitev

thư giãn

sprostitev
restavracija

nhà hàng

restavracija
gugalni konj

ngựa bập bênh

gugalni konj
ruleta

trò chơi cò quay rulet

ruleta
gugalnica

trò chơi bập bênh

gugalnica
predstava

buổi trình diễn

predstava
rolka

ván trượt bánh xe

rolka
smučarska vlečnica

trượt tuyết kéo

smučarska vlečnica
kegelj

trò chơi đánh ky

kegelj
spalna vreča

túi ngủ

spalna vreča
gledalec

khán giả

gledalec
zgodba

câu chuyện

zgodba
bazen

bể bơi

bazen
gugalnica

trò chơi đánh đu

gugalnica
ročni nogomet

trò chơi bóng đá bàn

ročni nogomet
šotor

lều (rạp)

šotor
turizem

du lịch

turizem
turist

khách du lịch

turist
igrača

đồ chơi

igrača
počitnice

kỳ nghỉ

počitnice
sprehod

cuộc đi bộ

sprehod
živalski vrt

vườn thú

živalski vrt