Besedni zaklad
Naučite se glagolov – katalonščina

tornar
La mestra torna els assaigs als estudiants.
vrniti
Učitelj vrne eseje študentom.

protestar
La gent protesta contra la injustícia.
protestirati
Ljudje protestirajo proti krivicam.

passar
A vegades el temps passa lentament.
miniti
Čas včasih mine počasi.

portar
Vam portar un arbre de Nadal.
vzeti s seboj
S seboj smo vzeli božično drevo.

ser eliminat
Molts llocs seran aviat eliminats en aquesta empresa.
odpraviti
V tem podjetju bo kmalu odpravljenih veliko delovnih mest.

empènyer
L’infermera empènya el pacient en una cadira de rodes.
potisniti
Medicinska sestra potiska pacienta v invalidskem vozičku.

destruir
Els fitxers seran completament destruïts.
uničiti
Datoteke bodo popolnoma uničene.

vendre
Els comerciants estan venent molts productes.
prodati
Trgovci prodajajo veliko blaga.

enviar
Aquest paquet serà enviat aviat.
odposlati
Ta paket bo kmalu odposlan.

perdonar
Ella mai no li pot perdonar això!
odpustiti
Tega mu nikoli ne more odpustiti!

canviar
El semàfor ha canviat a verd.
spremeniti
Luč se je spremenila v zeleno.
