Besedni zaklad

वापस ले जाना

माँ बेटी को घर वापस ले जाती है।

vaapas le jaana

maan betee ko ghar vaapas le jaatee hai.

odpeljati nazaj

Mama odpelje hčerko nazaj domov.

बचाना

आप हीटिंग पर पैसा बचा सकते हैं।

bachaana

aap heeting par paisa bacha sakate hain.

prihraniti

Pri ogrevanju lahko prihranite denar.

प्रकाशित करना

विज्ञापन अक्सर समाचारपत्र में प्रकाशित होते हैं।

prakaashit karana

vigyaapan aksar samaachaarapatr mein prakaashit hote hain.

objaviti

Oglasi se pogosto objavljajo v časopisih.

निकालना

प्लग निकाल दिया गया है!

nikaalana

plag nikaal diya gaya hai!

izvleči

Vtičnica je izvlečena!

साथ लाना

वह हमेशा उसे फूल लेकर आता है।

saath laana

vah hamesha use phool lekar aata hai.

prinesti s seboj

Vedno ji prinese rože.

नोट करना

वह अपना व्यापारिक विचार नोट करना चाहती है।

not karana

vah apana vyaapaarik vichaar not karana chaahatee hai.

zapisati

Želi zapisati svojo poslovno idejo.

बाहर जाना

लड़कियों को साथ में बाहर जाना पसंद है।

baahar jaana

ladakiyon ko saath mein baahar jaana pasand hai.

izhajati

Dekleta rada izhajajo skupaj.

दौड़ना

वह प्रतिदिन समुदर के किनारे दौड़ती है।

daudana

vah pratidin samudar ke kinaare daudatee hai.

teči

Vsako jutro teče po plaži.

मदद करना

अग्निशामक दल ने तुरंत मदद की।

madad karana

agnishaamak dal ne turant madad kee.

pomagati

Gasilci so hitro pomagali.

लटकना

बर्फ़ की लाटें छत से लटक रही हैं।

latakana

barf kee laaten chhat se latak rahee hain.

viseti dol

S strehe visijo ledenice.

समझना

मैं आखिरकार कार्य को समझ गया!

samajhana

main aakhirakaar kaary ko samajh gaya!

razumeti

Končno sem razumel nalogo!

पीछे रहना

उसकी जवानी का समय दूर पीछे रह गया है।

peechhe rahana

usakee javaanee ka samay door peechhe rah gaya hai.

ležati za

Čas njene mladosti leži daleč za njo.