Besedni zaklad

पीछे रहना

उसकी जवानी का समय दूर पीछे रह गया है।

peechhe rahana

usakee javaanee ka samay door peechhe rah gaya hai.

ležati za

Čas njene mladosti leži daleč za njo.

दौड़ना

वह प्रतिदिन समुदर के किनारे दौड़ती है।

daudana

vah pratidin samudar ke kinaare daudatee hai.

teči

Vsako jutro teče po plaži.

पहुंचना

बहुत सारे लोग कैम्पर वैन में छुट्टियों पर पहुंचते हैं।

pahunchana

bahut saare log kaimpar vain mein chhuttiyon par pahunchate hain.

priti

Veliko ljudi na počitnice pride z avtodomi.

गुजरना

ट्रैन हमारे पास से गुजर रही है।

gujarana

train hamaare paas se gujar rahee hai.

mimoiti

Vlak nas mimoiti.

खर्च करना

हमें मरम्मत पर बहुत पैसा खर्च करना पड़ेगा।

kharch karana

hamen marammat par bahut paisa kharch karana padega.

porabiti denar

Na popravilih moramo porabiti veliko denarja.

रुचि रखना

हमारा बच्चा संगीत में बहुत रुचि रखता है।

ruchi rakhana

hamaara bachcha sangeet mein bahut ruchi rakhata hai.

zanimati se

Naš otrok se zelo zanima za glasbo.

कहना

मैं आपको कुछ महत्वपूर्ण कहना चाहता हूँ।

kahana

main aapako kuchh mahatvapoorn kahana chaahata hoon.

povedati

Imam nekaj pomembnega, kar ti moram povedati.

छोड़ना

पर्यटक दोपहर को समुद्र तट छोड़ते हैं।

chhodana

paryatak dopahar ko samudr tat chhodate hain.

zapustiti

Turisti opoldne zapustijo plažo.

आलिंगन करना

माँ बच्चे के छोटे पैरों को आलिंगन करती हैं।

aalingan karana

maan bachche ke chhote pairon ko aalingan karatee hain.

objeti

Mati objame male nogice dojenčka.

निगरानी करना

यहाँ सब कुछ कैमरों द्वारा निगरानी की जाती है।

nigaraanee karana

yahaan sab kuchh kaimaron dvaara nigaraanee kee jaatee hai.

nadzirati

Vse je tukaj nadzorovano s kamero.

जलना

अंगीठी में आग जल रही है।

jalana

angeethee mein aag jal rahee hai.

goreti

V kaminu gori ogenj.

निकलना

अंडे से क्या निकलता है?

nikalana

ande se kya nikalata hai?

priti ven

Kaj pride iz jajca?