Besedni zaklad

మరింత ముందుకు

ఈ సమయంలో మీరు మరింత ముందుకు వెళ్లలేరు.

Marinta munduku

ī samayanlō mīru marinta munduku veḷlalēru.

iti naprej

Na tej točki ne moreš iti naprej.

తీయటానికి

ఆమె నేల నుండి ఏదో తీసుకుంటుంది.

Tīyaṭāniki

āme nēla nuṇḍi ēdō tīsukuṇṭundi.

pobrati

Nekaj pobere s tal.

జరిగే

ఇక్కడ ఓ ప్రమాదం జరిగింది.

Jarigē

ikkaḍa ō pramādaṁ jarigindi.

zgoditi se

Tukaj se je zgodila nesreča.

చూపించు

తన బిడ్డకు ప్రపంచాన్ని చూపిస్తాడు.

Cūpin̄cu

tana biḍḍaku prapan̄cānni cūpistāḍu.

pokazati

On pokaže svojemu otroku svet.

పంపు

వస్తువులు నాకు ప్యాకేజీలో పంపబడతాయి.

Pampu

vastuvulu nāku pyākējīlō pampabaḍatāyi.

poslati

Blago mi bodo poslali v paketu.

ఎదురు చూడు

పిల్లలు ఎప్పుడూ మంచు కోసం ఎదురుచూస్తుంటారు.

Telusu

āmeku cālā pustakālu dādāpu hr̥dayapūrvakaṅgā telusu.

veseliti se

Otroci se vedno veselijo snega.

నివేదించు

విమానంలో ఉన్న ప్రతి ఒక్కరూ కెప్టెన్‌కి నివేదించారు.

Nivēdin̄cu

vimānanlō unna prati okkarū kepṭen‌ki nivēdin̄cāru.

poročiti

Vsi na krovu poročajo kapitanu.

ఈత

ఆమె క్రమం తప్పకుండా ఈత కొడుతుంది.

Īta

āme kramaṁ tappakuṇḍā īta koḍutundi.

plavati

Redno plava.

స్వాధీనం

మిడతలు స్వాధీనం చేసుకున్నాయి.

Svādhīnaṁ

miḍatalu svādhīnaṁ cēsukunnāyi.

prevzeti

Kobilice so prevzele oblast.

కాల్

ఆమె భోజన విరామ సమయంలో మాత్రమే కాల్ చేయగలదు.

Kāl

āme bhōjana virāma samayanlō mātramē kāl cēyagaladu.

poklicati

Lahko pokliče samo med odmorom za kosilo.

చంపు

పాము ఎలుకను చంపేసింది.

Campu

pāmu elukanu campēsindi.

ubiti

Kača je ubila miš.

పారిపో

కొంతమంది పిల్లలు ఇంటి నుండి పారిపోతారు.

Pāripō

kontamandi pillalu iṇṭi nuṇḍi pāripōtāru.

zbežati

Nekateri otroci zbežijo od doma.