Besedni zaklad

Naučite se glagolov – perzijščina

cms/verbs-webp/118826642.webp
توضیح دادن
پدربزرگ به نوه‌اش دنیا را توضیح می‌دهد.
twdah dadn
pedrbzrgu bh nwh‌ash dnaa ra twdah ma‌dhd.
razložiti
Dedek svojemu vnuku razlaga svet.
cms/verbs-webp/131098316.webp
ازدواج کردن
کودکان اجازه ازدواج ندارند.
azdwaj kerdn
kewdkean ajazh azdwaj ndarnd.
poročiti
Mladoletniki se ne smejo poročiti.
cms/verbs-webp/40326232.webp
فهمیدن
من سرانجام وظیفه را فهمیدم!
fhmadn
mn sranjam wzafh ra fhmadm!
razumeti
Končno sem razumel nalogo!
cms/verbs-webp/125052753.webp
گرفتن
او به طور مخفیانه پول از او گرفت.
gurftn
aw bh twr mkhfaanh pewl az aw gurft.
vzeti
Skrivoma mu je vzela denar.
cms/verbs-webp/108350963.webp
غنی کردن
ادویه‌ها غذای ما را غنی می‌کنند.
ghna kerdn
adwah‌ha ghdaa ma ra ghna ma‌kennd.
obogatiti
Začimbe obogatijo našo hrano.
cms/verbs-webp/115291399.webp
خواستن
او خیلی چیز می‌خواهد!
khwastn
aw khala cheaz ma‌khwahd!
želesti
Preveč si želi!
cms/verbs-webp/128644230.webp
تجدید کردن
نقاش می‌خواهد رنگ دیوار را تجدید کند.
tjdad kerdn
nqash ma‌khwahd rngu dawar ra tjdad kend.
obnoviti
Slikar želi obnoviti barvo stene.
cms/verbs-webp/108014576.webp
دوباره دیدن
آنها سرانجام یکدیگر را دوباره می‌بینند.
dwbarh dadn
anha sranjam akedagur ra dwbarh ma‌bannd.
srečati
Končno sta se spet srečala.
cms/verbs-webp/123498958.webp
نشان دادن
او به فرزندش جهان را نشان می‌دهد.
nshan dadn
aw bh frzndsh jhan ra nshan ma‌dhd.
pokazati
On pokaže svojemu otroku svet.
cms/verbs-webp/79201834.webp
وصل کردن
این پل دو محله را به هم وصل می‌کند.
wsl kerdn
aan pel dw mhlh ra bh hm wsl ma‌kend.
povezati
Ta most povezuje dve soseski.
cms/verbs-webp/102397678.webp
منتشر کردن
تبلیغات اغلب در روزنامه‌ها منتشر می‌شوند.
mntshr kerdn
tblaghat aghlb dr rwznamh‌ha mntshr ma‌shwnd.
objaviti
Oglasi se pogosto objavljajo v časopisih.
cms/verbs-webp/93393807.webp
اتفاق افتادن
در خواب چیزهای عجیبی اتفاق می‌افتد.
atfaq aftadn
dr khwab cheazhaa ’ejaba atfaq ma‌aftd.
zgoditi se
V sanjah se zgodijo čudne stvari.