Besedni zaklad

แสดง | ศิลปะร่วมสมัยถูกแสดงที่นี่
s̄ædng | ṣ̄ilpa r̀wm s̄mạy t̄hūk s̄ædng thī̀ nī̀
razstavljati | Tukaj je razstavljena moderna umetnost.

แยกออก | ลูกชายของเราแยกทุกอย่างออก
yæk xxk | lūkchāy k̄hxng reā yæk thuk xỳāng xxk
razstaviti | Naš sin vse razstavi!

ผ่าน | แมวสามารถผ่านรูนี้ได้ไหม?
p̄h̀ān | mæw s̄āmārt̄h p̄h̀ān rū nī̂ dị̂ h̄ịm?
preiti | Lahko mačka preide skozi to luknjo?

ปิด | เธอปิดผ้าม่าน
pid | ṭhex pid p̄ĥā m̀ān
zapreti | Zaprta zavese.