Besedni zaklad
Naučite se glagolov – paštunščina

ورته ورته شول
هغوي لومړی یاره په انټرنېټ کې ورته ورته شولي.
warte warte shol
haghoyē lomṛē yārah pah anṭrnēṭ kē warte warte sholī.
srečati
Prvič sta se srečala na internetu.

بریدل
د شکلونو پکار ده چې بریدل شي.
brīdl
da shaklūno pukār da chē brīdl shē.
izrezati
Oblike je treba izrezati.

لویېدل
په نږدې کې برف بېرته شوی او موږ هغوي په ژوند کې لویېدلی.
luyēdl
pə nždē ke brf bērtə shwē o mož həgwē pə žund ke luyēdli.
spustiti noter
Sneg je padal zunaj in spustili smo jih noter.

مړیدل
د نن دوی زیاته د حیوانات مړ شوي.
mreedl
da nan doway ziata da haywaanaat marr shwai.
izumreti
Danes je izumrlo veliko živali.

وهل
هر څوک له اوره وهل.
vahl
har tsok la ora vahl.
zbežati
Vsi so zbežali pred ognjem.

ولېدل
دا د خپلو ماشومانو په کښو کې وليدلي.
wledl
da da xplw māšumānw pa kačo kë wlidlī.
nositi
Na hrbtih nosijo svoje otroke.

سوځل
پيسې نه باید سوځي.
sujhāl
pēsay nah bāyad sujhi.
zažgati
Denarja ne bi smeli zažgati.

لومړل
لوی په کارمندانو باندې لومړي.
lomṛl
low pa kārmandāno banda lomṛī.
kritizirati
Šef kritizira zaposlenega.

لیکل
تاسو باید د پټ نوم لیکوئ!
likol
taso bayad da pot num likawi!
zapisati
Geslo moraš zapisati!

پیلول
پرمختګان پیلوي.
pylol
permakhtgan pylovi.
začeti
Vojaki začenjajo.

لغوه کول
د طیران ګاډی لغوه شوی.
lghwë kul
da ṭirān gaḍī lghwë šwī.
odpovedati
Let je odpovedan.
