Besedni zaklad
Naučite se glagolov – teluščina

పక్కన పెట్టండి
నేను ప్రతి నెలా తర్వాత కొంత డబ్బును కేటాయించాలనుకుంటున్నాను.
Pakkana peṭṭaṇḍi
nēnu prati nelā tarvāta konta ḍabbunu kēṭāyin̄cālanukuṇṭunnānu.
odložiti
Vsak mesec želim odložiti nekaj denarja za kasneje.

తీసుకో
ఆమె అతని నుంచి రహస్యంగా డబ్బు తీసుకుంది.
Tīsukō
āme atani nun̄ci rahasyaṅgā ḍabbu tīsukundi.
vzeti
Skrivoma mu je vzela denar.

అర్థాన్ని విడదీసే
అతను చిన్న ముద్రణను భూతద్దంతో అర్థంచేసుకుంటాడు.
Arthānni viḍadīsē
atanu cinna mudraṇanu bhūtaddantō arthan̄cēsukuṇṭāḍu.
dešifrirati
On dešifrira drobni tisk z lupo.

ఆపు
మీరు రెడ్ లైట్ వద్ద ఆగాలి.
Āpu
mīru reḍ laiṭ vadda āgāli.
ustaviti se
Pri rdeči luči se morate ustaviti.

సరళీకృతం
మీరు పిల్లల కోసం సంక్లిష్టమైన విషయాలను సరళీకృతం చేయాలి.
Saraḷīkr̥taṁ
mīru pillala kōsaṁ saṅkliṣṭamaina viṣayālanu saraḷīkr̥taṁ cēyāli.
poenostaviti
Zapletene stvari morate otrokom poenostaviti.

ఉంచు
నేను నా డబ్బును నా నైట్స్టాండ్లో ఉంచుతాను.
Un̄cu
nēnu nā ḍabbunu nā naiṭsṭāṇḍlō un̄cutānu.
hraniti
Denar hranim v nočni omarici.

ప్రభావం
మిమ్మల్ని మీరు ఇతరులపై ప్రభావితం చేయనివ్వవద్దు!
Prabhāvaṁ
mim‘malni mīru itarulapai prabhāvitaṁ cēyanivvavaddu!
vplivati
Ne pusti, da te drugi vplivajo!

డయల్
ఆమె ఫోన్ తీసి నంబర్ డయల్ చేసింది.
Ḍayal
āme phōn tīsi nambar ḍayal cēsindi.
poklicati
Pobrala je telefon in poklicala številko.

సేవ్
నా పిల్లలు తమ సొంత డబ్బును పొదుపు చేసుకున్నారు.
Sēv
nā pillalu tama sonta ḍabbunu podupu cēsukunnāru.
shraniti
Moji otroci so shranili svoj denar.

పాస్
మధ్యయుగ కాలం గడిచిపోయింది.
Pās
madhyayuga kālaṁ gaḍicipōyindi.
miniti
Srednji vek je minil.

సంయమనం పాటించండి
నేను ఎక్కువ డబ్బు ఖర్చు చేయలేను; నేను సంయమనం పాటించాలి.
Sanyamanaṁ pāṭin̄caṇḍi
nēnu ekkuva ḍabbu kharcu cēyalēnu; nēnu sanyamanaṁ pāṭin̄cāli.
zadržati se
Ne smem preveč zapravljati; moram se zadržati.
