Fjalor

Mësoni ndajfoljet – Maratisht

परत
ते परत भेटले.
Parata
tē parata bhēṭalē.
përsëri
Ata u takuan përsëri.
पुरेसा
तिला झोपायचं आहे आणि आवाजाच्या पुरेसा झालेल्या आहे.
Purēsā
tilā jhōpāyacaṁ āhē āṇi āvājācyā purēsā jhālēlyā āhē.
mjaft
Ajo dëshiron të fle dhe ka mjaft të zhurmës.
खाली
ते मला खाली पाहत आहेत.
Khālī
tē malā khālī pāhata āhēta.
poshtë
Ata po më shikojnë poshtë.
खूप
मी खूप वाचतो.
Khūpa
mī khūpa vācatō.
shumë
Unë lexoj shumë vërtet.
वर
तो पर्वताच्या वर चढतोय.
Vara
tō parvatācyā vara caḍhatōya.
lart
Ai është duke ngjitur malin lart.
बाहेर
आजारी मुलाला बाहेर जाऊ देऊ शकत नाही.
Bāhēra
ājārī mulālā bāhēra jā‘ū dē‘ū śakata nāhī.
jashtë
Fëmija i sëmurë nuk lejohet të dalë jashtë.
का
मुले सर्व काही कशी असतं ते माहित असायचं आहे.
Kā
mulē sarva kāhī kaśī asataṁ tē māhita asāyacaṁ āhē.
pse
Fëmijët dëshirojnë të dinë pse gjithçka është siç është.
जवळ-जवळ
समस्येच्या जवळ-जवळ बोलावं नये.
Javaḷa-javaḷa
samasyēcyā javaḷa-javaḷa bōlāvaṁ nayē.
rreth
Nuk duhet të flasësh rreth një problemi.
खूप
ती खूप पतळी आहे.
Khūpa
tī khūpa pataḷī āhē.
mjaft
Ajo është mjaft e hollë.
काहीतरी
मला काहीतरी रसदार दिसत आहे!
Kāhītarī
malā kāhītarī rasadāra disata āhē!
diçka
Shoh diçka interesante!
अधिक
त्याने सदैव अधिक काम केलेला आहे.
Adhika
tyānē sadaiva adhika kāma kēlēlā āhē.
shumë
Ai ka punuar gjithmonë shumë.
समान
हे लोक वेगवेगळे आहेत, परंतु त्यांची आशावादीता समान आहे!
Samāna
hē lōka vēgavēgaḷē āhēta, parantu tyān̄cī āśāvādītā samāna āhē!
njësoj
Këta njerëz janë të ndryshëm, por njësoj optimistë!