Fjalor

بھاگ جانا

ہمارا بیٹا گھر سے بھاگ جانا چاہتا ہے۔

bhaag jaana

hamaara beta ghar se bhaag jaana chahta hai.

arratisem

Djaloshi yne dëshironte të arratisej nga shtëpia.

چھوڑنا

مرد چھوڑتا ہے۔

chhodna

mard chhodta hai.

largohem

Burri largohet.

دکھانا

اسے اپنے پیسے دکھانے کا شوق ہے۔

dikhana

usse apne paise dikhane ka shauq hai.

shfaqet

Ai pëlqen të shfaqet me paratë e tij.

کاٹنا

کپڑا سائز کے مطابق کاٹا جا رہا ہے۔

kaatna

kapra size kay mutabiq kaata ja raha hai.

pres sipas madhësisë

Mbathja po preret sipas madhësisë.

دوبارہ دیکھنا

وہ آخر کار ایک دوسرے کو دوبارہ دیکھ رہے ہیں۔

dobara dekhna

woh aakhirkaar ek dusre ko dobara dekh rahe hain.

shoh përsëri

Ata në fund shohin njëri-tjetrin përsëri.

دیکھ بھال کرنا

ہمارا چوکیدار برف ہٹانے کا دیکھ بھال کرتا ہے۔

dekh bhaal karna

humara chowkidaar barf hataane ka dekh bhaal karta hai.

kujdesem për

Kujdestari ynë kujdeset për pastrimin e borës.

بات کرنا

وہ اپنے پڑوسی سے اکثر بات کرتا ہے۔

baat karna

woh apnay parosi se aksar baat karta hai.

bisedoj

Ai bisedon shpesh me fqinjin e tij.

سامنے ہونا

قلعہ وہاں ہے - یہ بالکل سامنے ہے۔

saamnay hona

qilah wahaan hai - yeh bilkul saamnay hai.

ndodhem

Kështjella është atje - ajo ndodhet drejt përballë!

پھینکنا

وہ ایک پھینکا ہوا کیلے کے چھلکے پر پاؤں رکھتا ہے۔

pheinkna

woh ek pheinka huā kele ke chhilke par pāon rakhtā hai.

hedh poshtë

Ai bie mbi një lëkurë banane që është hedhur poshtë.

اٹھانا

ہیلی کاپٹر دونوں مردوں کو اٹھا کر لے جاتا ہے۔

uthaana

heli-copter donon mardon ko utha kar le jaata hai.

ngrit

Helikopteri i ngrit të dy burrat.

ختم کرنا

راستہ یہاں ختم ہوتا ہے۔

khatm karna

raasta yahaan khatm hota hai.

mbaron

Rruga mbaron këtu.

چھوڑنا

اس نے اپنی نوکری چھوڑ دی۔

chhodna

usne apni naukri chhod di.

heq dorë

Ai dha dorëheqjen nga puna.