Fjalor

ತಪ್ಪಾಗಿ | ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡೆ!

Tappāgi | alli nānu nijavāgiyū tappisikoṇḍe!

kam gabuar | Vërtet kam gabuar atje!

ಸಾಕೆಂದು | ಅದು ಸಾಕು, ನೀವು ಕಿರಿಕಿರಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ!

Sākendu | adu sāku, nīvu kirikiri māḍuttiddīri!

mjaftoj | Mjafton, po më bezdis!

ದಾರಿ ಕೊಡು | ಅನೇಕ ಹಳೆಯ ಮನೆಗಳು ಹೊಸ ಮನೆಗಳಿಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡಬೇಕು.

Dāri koḍu | anēka haḷeya manegaḷu hosa manegaḷige dāri māḍikoḍabēku.

jep vend | Shumë shtëpi të vjetra duhet të japin vend për ato të reja.

ಬಣ್ಣ | ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಸುಂದರವಾದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದೇನೆ!

Baṇṇa | nānu nimagāgi sundaravāda citravannu citrisiddēne!

përkrij | Kam përkrijur një figurë të bukur për ty!