Речник

sr Алат   »   fa ‫ابزار

сидро

‫لنگر

lengar
сидро
наковањ

‫سندان

sandân
наковањ
оштрица

‫تیغه

tighe
оштрица
даска

‫تخته

takhte
даска
шараф

‫پیچ

pich
шараф
отварач за флаше

‫در بازکن

dar bâz kon
отварач за флаше
метла

‫جارو

jâroo
метла
четка

‫بُرس

bores
четка
кофа

‫سطل

satl
кофа
циркуларна тестера

‫ارّه برقی

ar-re barghi
циркуларна тестера
отварач за конзерве

‫در بازکن

dar bâz kon
отварач за конзерве
ланац

‫زنجیر

zanjir
ланац
моторна тестера

‫اره برقی

ar-re barghi
моторна тестера
длето

‫اسکنه

eskaneh
длето
нож за циркуларну тестеру

‫تیغ ارّه

tigh' ar-reh
нож за циркуларну тестеру
бушилица

‫دریل

dereyl
бушилица
лопатица за ђубре

‫خاک انداز

khâk andâz
лопатица за ђубре
баштенско црево

‫شلنگ

shelang
баштенско црево
рендалица

‫چوب ‌ساب

choob sâb
рендалица
чекић

‫چکش

chak-kosh
чекић
шарка

‫لولا

lolâ
шарка
кука

‫قلاب

ghool-lâb
кука
лестве

‫نردبان

nardebân
лестве
вага за писма

‫ترازو

tarâzoo
вага за писма
магнет

‫آهن ربا

âhan robâ
магнет
мистрија

‫بیلچه

bilche
мистрија
ексер

‫میخ

mikh
ексер
игла

‫سوزن

soozan
игла
мрежа

‫شبکه

shabake
мрежа
матица

‫مهره

mohre
матица
шпахтла

‫کاردک

kârdak
шпахтла
палета

‫ماله

mâle
палета
виле

‫دوشاخه

do shâkhe
виле
хобла

‫رنده نجاری

rande-ye najâri
хобла
клешта

‫انبردست

anbordast
клешта
колица

‫چرخ دستی

charkh dasti
колица
грабуље

‫شن کش

shen kesh
грабуље
поправка

‫تعمیر

ta'mir
поправка
конопац

‫طناب

tanâb
конопац
лењир

‫خط کش

khat kesh
лењир
тестера

‫ارّه

ar-reh
тестера
маказе

‫قیچی

gheychi
маказе
шараф

‫پیچ

pich
шараф
шрафцигер, одвртач

‫پیچ گوشتی

pich ghooshti
шрафцигер, одвртач
конац за шивање

‫نخ

nakh
конац за шивање
лопата

‫بیل

bil
лопата
kоловрат

‫چرخ نخ ریسی

charkh-e nakh risi
kоловрат
опруга

‫فنر

fanar
опруга
калем

‫قرقره

gher ghereh
калем
челични кабл

‫کابل فولادی

kâbl-e foolâdi
челични кабл
лепљива трака

‫نوار چسب

navâr chasb
лепљива трака
навој

‫رزوه

rezveh
навој
алат

‫ابزار

abzâr
алат
кутија за алат

‫جعبه ابزار

ja'beh abzâr
кутија за алат
ашовчић

‫بیلچه

bilche
ашовчић
пинцета

‫موچین

moochin
пинцета
стезаљка

‫گیره

ghire
стезаљка
опрема за заваривање

‫وسیله جوشکاری

vasile-ye jooshkâri
опрема за заваривање
ручна колица

‫فرقان

forghân
ручна колица
жица

‫سیم

sim
жица
иверје

‫تراشه چوب

tarâshe-ye choob
иверје
француски кључ

‫آچار

âchâr
француски кључ