Речник

звонить

Колокольчик звонит каждый день.

zvonit‘

Kolokol‘chik zvonit kazhdyy den‘.

звонити

Звоно звони сваки дан.

тронуться

Когда загорелся свет, машины тронулись.

tronut‘sya

Kogda zagorelsya svet, mashiny tronulis‘.

одвозити се

Када се светло променило, аутомобили су отишли.

рожать

Она скоро родит.

rozhat‘

Ona skoro rodit.

родити

Она ће ускоро родити.

принимать

Некоторые люди не хотят принимать правду.

prinimat‘

Nekotoryye lyudi ne khotyat prinimat‘ pravdu.

прихватити

Неки људи не желе прихватити истину.

возвращаться

Он не может вернуться один.

vozvrashchat‘sya

On ne mozhet vernut‘sya odin.

вратити се

Не може се сам вратити назад.

толкать

Они толкают человека в воду.

tolkat‘

Oni tolkayut cheloveka v vodu.

гурати

Они гурају човека у воду.

помолвиться

Они тайно помолвились!

pomolvit‘sya

Oni tayno pomolvilis‘!

верити се

Тајно су се верили!

забирать

Ребенка забирают из детского сада.

zabirat‘

Rebenka zabirayut iz detskogo sada.

подићи

Дете је подигнуто из вртића.

проезжать мимо

Поезд проезжает мимо нас.

proyezzhat‘ mimo

Poyezd proyezzhayet mimo nas.

проћи покрај

Воз прође покрај нас.

сравнивать

Они сравнивают свои показатели.

sravnivat‘

Oni sravnivayut svoi pokazateli.

упоредити

Они упоређују своје бројке.

садиться

Она сидит у моря на закате.

sadit‘sya

Ona sidit u morya na zakate.

седети

Она седи крај мора на заљубаку.

слышать

Я не слышу тебя!

slyshat‘

YA ne slyshu tebya!

чути

Не могу те чути!