Речник

መቀነስ

በእርግጠኝነት የማሞቂያ ወጪዬን መቀነስ አለብኝ.

mek’enesi

be’irigit’enyineti yemamok’īya wech’īyēni mek’enesi ālebinyi.

смањити

Дефинитивно морам смањити трошкове грејања.

መፍትሄ

ችግርን ለመፍታት በከንቱ ይሞክራል።

mefitihē

chigirini lemefitati bekenitu yimokirali.

решавати

Он узалудно покушава решити проблем.

መሳም

ህፃኑን ይስመዋል.

mesami

hit͟s’anuni yisimewali.

пољубити

Он пољуби бебу.

አምጣ

ሁልጊዜ አበባዎችን ያመጣል.

āmit’a

huligīzē ābebawochini yamet’ali.

довести са

Он увек доноси цвеће.

መንዳት

መኪናው በዛፍ ውስጥ ይንቀሳቀሳል.

menidati

mekīnawi bezafi wisit’i yinik’esak’esali.

проћи кроз

Аутомобил прође кроз дрво.

ጉዳት

በአደጋው ሁለት መኪኖች ጉዳት ደርሶባቸዋል።

gudati

be’ādegawi huleti mekīnochi gudati derisobachewali.

оштетити

Два аутомобила су оштећена у несрећи.

ተጣብቆ

ተጣብቄያለሁ እና መውጫ መንገድ አላገኘሁም።

tet’abik’o

tet’abik’ēyalehu ina mewich’a menigedi ālagenyehumi.

застој

Ја сам у застоју и не могу да нађем излаз.

ዘምሩ

ልጆች አንድ ዘፈን ይዘምራሉ.

zemiru

lijochi ānidi zefeni yizemiralu.

певати

Деца певају песму.

ውጣ

ጎረቤቱ እየወጣ ነው.

wit’a

gorebētu iyewet’a newi.

иселити се

Сусед се исељава.

ሰማ

አልሰማህም!

sema

ālisemahimi!

чути

Не могу те чути!

ሪፖርት አድርግ

በመርከቡ ላይ ያሉት ሁሉ ለካፒቴኑ ሪፖርት ያደርጋሉ።

rīporiti ādirigi

bemerikebu layi yaluti hulu lekapītēnu rīporiti yaderigalu.

пријавити се

Сви на броду се пријављују капетану.

ቁርስ ይበሉ

በአልጋ ላይ ቁርስ ለመብላት እንመርጣለን.

k’urisi yibelu

be’āliga layi k’urisi lemebilati inimerit’aleni.

завршавати

Рађе завршавамо у кревету.