Речник

فتح

هل يمكنك فتح هذا العلبة لي من فضلك؟

fath

hal yumkinuk fath hadha aleulbat li min fadlika?

отворити

Можеш ли отворити ову конзерву за мене?

بحث عن

الشرطة تبحث عن الجاني.

bahath ean

alshurtat tabhath ean aljani.

тражити

Полиција тражи кривца.

يصرخ

الصبي يصرخ بأعلى صوته.

yasrukh

alsabiu yasrukh bi‘aelaa sawtihi.

звати

Дечко зове колико год може гласно.

كان له الحق

الأشخاص الكبار في السن لهم الحق في المعاش.

kan lah alhaqu

al‘ashkhas alkibar fi alsini lahum alhaqu fi almaeashi.

имати право

Старији људи имају право на пензију.

يركب

الأطفال يحبون ركوب الدراجات أو السكوتر.

yarkab

al‘atfal yuhibuwn rukub aldaraajat ‘aw alsukutar.

возити

Деца воле да возе бицикле или тротинете.

تذوق

الطاهي الرئيسي يتذوق الحساء.

tadhawaq

altaahi alrayiysiu yatadhawaq alhasa‘a.

пробати

Главни кувар проба супу.

يدل

هذا الجهاز يدلنا على الطريق.

yadalu

hadha aljihaz yaduluna ealaa altariqi.

водити

Овај уређај нас води путем.

استقال

استقال من وظيفته.

astaqal

astaqal min wazifatihi.

напустити

Он је напустио свој посао.

يستدعي

المعلم يستدعي الطالب.

yastadei

almuealim yastadei altaaliba.

звати напред

Наставник позива ученика напред.

كذب

هو غالبًا ما يكذب عندما يريد بيع شيء.

kidhib

hu ghalban ma yakdhib eindama yurid baye shay‘i.

лагати

Често лаже када жели нешто да продa.

يلاحق

الرعاة يلاحقون الخيول.

yulahiq

alrueat yulahiqun alkhuyula.

прогањати

Каубој прогања коње.

وافق

اتفقوا على إبرام الصفقة.

wafaq

atafaquu ealaa ‘iibram alsafqati.

слагати се

Слагали су се да направе договор.