Речник

বাইরে যেতে চাওয়া

শিশুটি বাইরে যেতে চায়।

Bā‘irē yētē cā‘ōẏā

śiśuṭi bā‘irē yētē cāẏa.

желети изаћи

Дете жели да изађе напоље.

ঘটা

তাকে কাজের দুর্ঘটনায় কিছু ঘটেছে?

Ghaṭā

tākē kājēra durghaṭanāẏa kichu ghaṭēchē?

десити се

Да ли му се нешто десило на послу?

পেমেন্ট করা

তিনি ক্রেডিট কার্ড দ্বারা পেমেন্ট করেন।

Pēmēnṭa karā

tini krēḍiṭa kārḍa dbārā pēmēnṭa karēna.

платити

Она је платила кредитном картом.

উপভোগ করা

সে একটি পিষ্টক উপভোগ করেছে।

Upabhōga karā

sē ēkaṭi piṣṭaka upabhōga karēchē.

консумирати

Она консумира парче торте.

পার হওয়া

ট্রেনটি আমাদের পার হচ্ছে।

Pāra ha‘ōẏā

ṭrēnaṭi āmādēra pāra hacchē.

проћи покрај

Воз прође покрај нас.

দূর করা

একটি হংস অন্যটি দূর করে।

Dūra karā

ēkaṭi hansa an‘yaṭi dūra karē.

одтерати

Један лабуд одтера другог.

ঘটা

কিছু খারাপ ঘটে গেছে।

Ghaṭā

kichu khārāpa ghaṭē gēchē.

догодити се

Нешто лоше се догодило.

কারণ করা

অত্যন্ত লোক দ্রুত অসুস্থ্য করে।

Kāraṇa karā

atyanta lōka druta asusthya karē.

изазвати

Превише људи брзо изазива хаос.

যেতে হবে

আমার জরুরি ভিকেন্সন দরকার; আমাকে যেতে হবে!

Yētē habē

āmāra jaruri bhikēnsana darakāra; āmākē yētē habē!

ићи

Очајнички ми треба одмор; морам ићи!

বের করা

আমরা একটি সস্তা হোটেলে বাসা বের করেছি।

Bēra karā

āmarā ēkaṭi sastā hōṭēlē bāsā bēra karēchi.

сместити се

Сместили смо се у јефтином хотелу.

প্রস্তুত করা

একটি সুস্বাদু নাস্তা প্রস্তুত হয়েছে!

Prastuta karā

ēkaṭi susbādu nāstā prastuta haẏēchē!

припремити

Припремају се укусни доручак!

মারা

আমি মাছি মারবো!

Mārā

āmi māchi mārabō!

убити

Убићу муву!