Речник

ખોલો

શું તમે કૃપા કરીને મારા માટે આ કેન ખોલી શકો છો?

Khōlō

śuṁ tamē kr̥pā karīnē mārā māṭē ā kēna khōlī śakō chō?

отворити

Можеш ли отворити ову конзерву за мене?

ચૂકી

તેણીએ એક મહત્વપૂર્ણ મુલાકાત ચૂકી.

Cūkī

tēṇī‘ē ēka mahatvapūrṇa mulākāta cūkī.

пропустити

Она је пропустила важан састанак.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Gharē āvō

ākharē pappā gharē āvyā chē!

доћи кући

Тата је конечно дошао кући!

પરાજિત થવું

નબળો કૂતરો લડાઈમાં પરાજિત થાય છે.

Parājita thavuṁ

nabaḷō kūtarō laḍā‘īmāṁ parājita thāya chē.

бити поражен

Слабији пас је поражен у борби.

સમજો

હું તમને સમજી શકતો નથી!

Samajō

huṁ tamanē samajī śakatō nathī!

разумети

Не могу да те разумем!

કસરત

કસરત કરવાથી તમે યુવાન અને સ્વસ્થ રહે છે.

Kasarata

kasarata karavāthī tamē yuvāna anē svastha rahē chē.

вежбати

Вежбање вас чини младим и здравим.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Sācuṁ

śikṣaka vidyārthī‘ōnā nibandhōnē sudhārē chē.

исправити

Учитељ исправља есеје ученика.

બર્ન

તમારે પૈસા બાળવા જોઈએ નહીં.

Barna

tamārē paisā bāḷavā jō‘ī‘ē nahīṁ.

палити

Не би требало да се пали новац.

આસપાસ જાઓ

તેઓ ઝાડની આસપાસ જાય છે.

Āsapāsa jā‘ō

tē‘ō jhāḍanī āsapāsa jāya chē.

обилазити

Обилазе око стабла.

બાકાત

જૂથ તેને બાકાત રાખે છે.

Bākāta

jūtha tēnē bākāta rākhē chē.

искључити

Група га искључује.

સમજાવો

દાદાજી તેમના પૌત્રને દુનિયા સમજાવે છે.

Samajāvō

dādājī tēmanā pautranē duniyā samajāvē chē.

објаснити

Деда објашњава свету свом унуку.

ખરાબ રીતે વાત કરો

ક્લાસના મિત્રો તેના વિશે ખરાબ વાત કરે છે.

Kharāba rītē vāta karō

klāsanā mitrō tēnā viśē kharāba vāta karē chē.

говорити лоше

Школски пријатељи говоре лоше о њој.