Речник

અવાચક છોડી દો

આશ્ચર્ય તેણીને અવાચક છોડી દે છે.

Avācaka chōḍī dō

āścarya tēṇīnē avācaka chōḍī dē chē.

оставити без речи

Изненађење је оставило без речи.

જીતો

તે ચેસમાં જીતવાનો પ્રયાસ કરે છે.

Jītō

tē cēsamāṁ jītavānō prayāsa karē chē.

добити

Он покушава да победи у шаху.

બીમાર નોંધ મેળવો

તેને ડૉક્ટર પાસેથી બીમારીની નોંધ લેવી પડશે.

Bīmāra nōndha mēḷavō

tēnē ḍŏkṭara pāsēthī bīmārīnī nōndha lēvī paḍaśē.

добити боловање

Он мора добити боловање од доктора.

ચાલવું

આ રસ્તે ચાલવું ન જોઈએ.

Cālavuṁ

ā rastē cālavuṁ na jō‘ī‘ē.

шетати

Овом путањом се не сме шетати.

જાગો

તે હમણાં જ જાગી ગયો છે.

Jāgō

tē hamaṇāṁ ja jāgī gayō chē.

будити се

Он се управо пробудио.

નારાજ થવું

તે કરોળિયાથી નારાજ છે.

Nārāja thavuṁ

tē karōḷiyāthī nārāja chē.

гадити се

Она се гади паукова.

શરૂ કરો

લગ્ન સાથે નવું જીવન શરૂ થાય છે.

Śarū karō

lagna sāthē navuṁ jīvana śarū thāya chē.

почети

Нови живот почиње са браком.

પ્રભાવ

તમારી જાતને બીજાઓથી પ્રભાવિત ન થવા દો!

Prabhāva

tamārī jātanē bījā‘ōthī prabhāvita na thavā dō!

утицати

Немој да дозволиш да други утичу на тебе!

મેનેજ કરો

તમારા પરિવારમાં નાણાંનું સંચાલન કોણ કરે છે?

Mēnēja karō

tamārā parivāramāṁ nāṇānnuṁ san̄cālana kōṇa karē chē?

управљати

Ко управља новцем у твојој породици?

ચાલવું

સમૂહ એક પુલ પાર ચાલ્યો ગયો.

Cālavuṁ

samūha ēka pula pāra cālyō gayō.

прошетати

Група je прошла преко моста.

બતાવો

તે નવીનતમ ફેશન બતાવે છે.

Batāvō

tē navīnatama phēśana batāvē chē.

показати

Она показује најновију моду.

જવાની જરૂર છે

મારે તાત્કાલિક વેકેશનની જરૂર છે; મારે જવું છે!

Javānī jarūra chē

mārē tātkālika vēkēśananī jarūra chē; mārē javuṁ chē!

ићи

Очајнички ми треба одмор; морам ићи!