Речник

יצאו

אורחינו החופשיים יצאו אתמול.

ytsav

avrhynv hhvpshyym ytsav atmvl.

отићи

Наши празнични гости су отишли јуче.

הקבצים יושמדו

הקבצים יושמדו לחלוטין.

hqbtsym yvshmdv

hqbtsym yvshmdv lhlvtyn.

уништити

Фајлови ће бити потпуно уништени.

הפכו

הם הפכו לצוות טוב.

hpkv

hm hpkv ltsvvt tvb.

постати

Они су постали добар тим.

להרים

המכולה מורמת על ידי דרג.

lhrym

hmkvlh mvrmt ’el ydy drg.

подизати

Контејнер подиже кран.

עושים

הם רוצים לעשות משהו למען בריאותם.

’evshym

hm rvtsym l’eshvt mshhv lm’en bryavtm.

урадити

Желе нешто урадити за своје здравље.

התעוור

האיש עם התגיות התעוור.

ht’evvr

haysh ’em htgyvt ht’evvr.

ослепети

Човек са значкама је ослепео.

אנחנו מאשרים

אנחנו מאשרים בשמחה את הרעיון שלך.

anhnv mashrym

anhnv mashrym bshmhh at hr’eyvn shlk.

подржати

Радо подржавамо вашу идеју.

להתבלבל

קל להתבלבל ביער.

lhtblbl

ql lhtblbl by’er.

изгубити се

Лако је изгубити се у шуми.

מעמיס

העבודה במשרד מעמיסה עליה הרבה.

m’emys

h’ebvdh bmshrd m’emysh ’elyh hrbh.

оптерећивати

Канцеларијски посао је оптерећује.

לדרוך

אני לא יכול לדרוך על הרצפה עם הרגל הזו.

ldrvk

any la ykvl ldrvk ’el hrtsph ’em hrgl hzv.

ступити на

Не могу ступити на земљу са овом ногом.

הלך

אסור להלך בדרך הזו.

hlk

asvr lhlk bdrk hzv.

шетати

Овом путањом се не сме шетати.

סיימה

בתנו סיימה זה עתה את האוניברסיטה.

syymh

btnv syymh zh ’eth at havnybrsyth.

завршити

Наша ћерка је управо завршила универзитет.