Речник

उठाना

मैंने इस बहस को कितनी बार उठाया है?

uthaana

mainne is bahas ko kitanee baar uthaaya hai?

подсетити

Колико пута морам да подсетим на ову расправу?

भेजना

सामान मुझे पैकेट में भेजा जाएगा।

bhejana

saamaan mujhe paiket mein bheja jaega.

послати

Роба ће ми бити послата у пакету.

बदलना

जलवायु परिवर्तन के कारण बहुत कुछ बदल गया है।

badalana

jalavaayu parivartan ke kaaran bahut kuchh badal gaya hai.

променити

Много се променило због климатских промена.

लात मारना

वे लात मारना पसंद करते हैं, पर केवल टेबल सॉकर में।

laat maarana

ve laat maarana pasand karate hain, par keval tebal sokar mein.

шутнути

Воле да шутну, али само у стоном фудбалу.

देखना

चश्मा पहनने से आप बेहतर देख सकते हैं।

dekhana

chashma pahanane se aap behatar dekh sakate hain.

видети

Можете боље видети са наочарама.

नौकरी देना

कंपनी और अधिक लोगों को नौकरी देना चाहती है।

naukaree dena

kampanee aur adhik logon ko naukaree dena chaahatee hai.

запослити

Компанија жели да запосли више људи.

होना

यहाँ एक दुर्घटना हो चुकी है।

hona

yahaan ek durghatana ho chukee hai.

догодити се

Овде се догодила несрећа.

परिचित कराना

वह अपनी नई गर्लफ्रेंड को अपने माता-पिता से परिचित करा रहा है।

parichit karaana

vah apanee naee garlaphrend ko apane maata-pita se parichit kara raha hai.

представити

Он представља своју нову девојку својим родитељима.

बनना

वे अच्छी टीम बन गए हैं।

banana

ve achchhee teem ban gae hain.

постати

Они су постали добар тим.

फिर से पाना

मैं अपने पासपोर्ट को चलते-फिरते पाना मुश्किल हो गया।

phir se paana

main apane paasaport ko chalate-phirate paana mushkil ho gaya.

поново наћи

Нисам могао да нађем свој пасош после сељења.

दिखाना

वह अपने बच्चे को दुनिया दिखाता है।

dikhaana

vah apane bachche ko duniya dikhaata hai.

показати

Он показује своје дете свет.

बात करना

वे एक-दूसरे से बात करते हैं।

baat karana

ve ek-doosare se baat karate hain.

ћаскати

Они ћаскају једни с другима.