Речник

ყურადღება მიაქციე

ყურადღება უნდა მიაქციოთ საგზაო ნიშნებს.

q’uradgheba miaktsie

q’uradgheba unda miaktsiot sagzao nishnebs.

обраћати пажњу на

Треба обраћати пажњу на саобраћајне табле.

მოდი

Მიხარია, რომ მოხვედი!

modi

Მikharia, rom mokhvedi!

доћи

Драго ми је што си дошао!

საღებავი

მე შენთვის ლამაზი სურათი დავხატე!

saghebavi

me shentvis lamazi surati davkhat’e!

сликати

Насликао сам ти прелепу слику!

გაიმეორეთ წელიწადში

სტუდენტმა გაიმეორა ერთი წელი.

gaimeoret ts’elits’adshi

st’udent’ma gaimeora erti ts’eli.

поновити годину

Студент је поновио годину.

განახლება

მხატვარს კედლის ფერის განახლება სურს.

ganakhleba

mkhat’vars k’edlis peris ganakhleba surs.

обновити

Молер жели да обнови боју зида.

დასასრული

მარშრუტი აქ მთავრდება.

dasasruli

marshrut’i ak mtavrdeba.

завршити

Пут завршава овде.

აფრენა

სამწუხაროდ, მისი თვითმფრინავი მის გარეშე აფრინდა.

aprena

samts’ukharod, misi tvitmprinavi mis gareshe aprinda.

полетети

На жалост, њен авион је полетео без ње.

ამოღება

შტეფსელი ამოღებულია!

amogheba

sht’epseli amoghebulia!

извући

Штекер је извучен!

მიიღება

ზოგი ხელმისაწვდომი არ აქვს ჭეშმარიტებას მიიღოს.

miigheba

zogi khelmisats’vdomi ar akvs ch’eshmarit’ebas miighos.

прихватити

Неки људи не желе прихватити истину.

განხილვა

ისინი განიხილავენ თავიანთ გეგმებს.

gankhilva

isini ganikhilaven taviant gegmebs.

расправљати се

Они расправљају о својим плановима.

უსიტყვოდ დატოვე

გაკვირვება უსიტყვოდ ტოვებს.

usit’q’vod dat’ove

gak’virveba usit’q’vod t’ovebs.

оставити без речи

Изненађење је оставило без речи.

გამოტოვება

ჩაიში შეგიძლიათ გამოტოვოთ შაქარი.

gamot’oveba

chaishi shegidzliat gamot’ovot shakari.

изоставити

Можете изоставити шећер у чају.