Речник

топаққа қадам қою

Мен бұл аяғыммен топағқа қадам қоя алмаймын.

topaqqa qadam qoyu

Men bul ayağımmen topağqa qadam qoya almaymın.

ступити на

Не могу ступити на земљу са овом ногом.

саяхат жасау

Мен әлем бойында көп саяхат жасадым.

sayaxat jasaw

Men älem boyında köp sayaxat jasadım.

путовати

Много сам путовао по свету.

болу

Балалар тек әйел шамасын қолында болады.

bolw

Balalar tek äyel şamasın qolında boladı.

имати на располагању

Деца имају само џепарац на располагању.

импорттау

Көп мал салықтардан басқа елдерден импортталады.

ïmporttaw

Köp mal salıqtardan basqa elderden ïmporttaladı.

увозити

Многа роба се увози из других земаља.

бояу

Ол өзінің қолдарын бояды.

boyaw

Ol öziniñ qoldarın boyadı.

сликати

Она је насликала своје руке.

сөйлесу

Кез келген адам оған сөйлескен жөн.

söylesw

Kez kelgen adam oğan söylesken jön.

разговарати

Неко би требао да разговара са њим; врло је сам.

сюрприз жасау

Ол оның ата-анасына сыйлықпен сюрприз жасады.

syurprïz jasaw

Ol onıñ ata-anasına sıylıqpen syurprïz jasadı.

изненадити

Она је изненадила своје родитеље поклоном.

жөндеу

Ол кабелді жөндейді.

jöndew

Ol kabeldi jöndeydi.

поправити

Хтео је да поправи кабл.

жарық салу

Біз автомобиль трафигіге альтернативаларды жарық салу керек.

jarıq salw

Biz avtomobïl trafïgige alternatïvalardı jarıq salw kerek.

промовисати

Морамо промовисати алтернативе саобраћају аутомобила.

жазу

Балалар әріптерді жазуды үйренуде.

jazw

Balalar äripterdi jazwdı üyrenwde.

спеловати

Деца уче да спелују.

білу

Балалар өте тамызқан және көп нәрсе біледі.

bilw

Balalar öte tamızqan jäne köp närse biledi.

знати

Деца су веома радознала и већ много знају.

жүгіру

Қыз анасына жүгіреді.

jügirw

Qız anasına jügiredi.

трчати ка

Девојка трчи ка својој мајци.