Речник

ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಓಡಿಸಿ

ತಾಯಿ ಮಗಳನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ.

Hindakke ōḍisi

tāyi magaḷannu manege karedukoṇḍu hōguttāḷe.

вратити се

Мајка враћа кћерку кући.

ಗಮನ ಕೊಡು

ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಚಿಹ್ನೆಗಳಿಗೆ ಗಮನ ಕೊಡಬೇಕು.

Gamana koḍu

ṭrāphik cihnegaḷige gamana koḍabēku.

обраћати пажњу на

Треба обраћати пажњу на саобраћајне табле.

ಕೆರಳಿಸಿ

ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ಗೊರಕೆ ಹೊಡೆಯುವುದರಿಂದ ಅವಳು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ.

Keraḷisi

avanu yāvāgalū gorake hoḍeyuvudarinda avaḷu asamādhānagoḷḷuttāḷe.

узнемирити се

Она се узнемири јер он увек хрче.

ಜನ್ಮ ನೀಡು

ಅವಳು ಆರೋಗ್ಯವಂತ ಮಗುವಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದಳು.

Janma nīḍu

avaḷu ārōgyavanta maguvige janma nīḍidaḷu.

родити

Она је родила здраво дете.

ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

ನನ್ನ ತಂಗಿ ಮಗುವಿನ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ.

Nirīkṣisi

nanna taṅgi maguvina nirīkṣeyalliddāḷe.

очекивати

Моја сестра очекује дете.

ಶಿಕ್ಷೆ

ಮಗಳನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸಿದಳು.

Śikṣe

magaḷannu śikṣisidaḷu.

казнити

Она је казнила своју ћерку.

ವಿವರಿಸು

ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ವಿವರಿಸಬಹುದು?

Vivarisu

baṇṇagaḷannu hēge vivarisabahudu?

описати

Како може описати боје?

ಮಿತಿ

ಆಹಾರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಆಹಾರ ಸೇವನೆಯನ್ನು ನೀವು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಬೇಕು.

Miti

āhārada samayadalli, nim‘ma āhāra sēvaneyannu nīvu mitigoḷisabēku.

ограничити

Током дијете морате ограничити унос хране.

ವಿದಾಯ ಹೇಳು

ಮಹಿಳೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ.

Vidāya hēḷu

mahiḷe vidāya hēḷuttāḷe.

опростити се

Жена се опрашта.

ಸ್ವೀಕರಿಸು

ಇಲ್ಲಿ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

Svīkarisu

illi kreḍiṭ kārḍ‌gaḷannu svīkarisalāguttade.

прихватити

Кредитне картице су прихваћене овде.

ಸರಿಸಿ

ನನ್ನ ಸೋದರಳಿಯ ಚಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.

Sarisi

nanna sōdaraḷiya calisuttiddāne.

сељити се

Мој сестрић се сели.

ಸೋತ

ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಕೈಚೀಲವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ!

Sōta

nirīkṣisi, nīvu nim‘ma kaicīlavannu kaḷedukoṇḍiddīri!

изгубити

Чекај, изгубио си новчаник!