Речник

打开

你能帮我打开这个罐头吗？

Dǎkāi

nǐ néng bāng wǒ dǎkāi zhège guàntóu ma?

otevřít

Můžete mi prosím otevřít tuhle konzervu?

响

铃每天都响。

Xiǎng

líng měitiān dū xiǎng.

zvonit

Zvonek zvoní každý den.

需要去

我急需一个假期；我必须去！

Xūyào qù

wǒ jíxū yīgè jiàqī; wǒ bìxū qù!

potřebovat jít

Naléhavě potřebuji dovolenou; musím jít!

工作

摩托车坏了，不再工作了。

Gōngzuò

mótuō chē huàile, bù zài gōngzuòle.

fungovat

Motorka je rozbitá; už nefunguje.

盖住

孩子盖住了自己。

Gài zhù

háizi gài zhùle zìjǐ.

zakrýt

Dítě se zakrývá.

过去

中世纪已经过去了。

Guòqù

zhōngshìjì yǐjīngguòqùle.

uplynout

Středověký období již uplynulo.

让进

人们永远不应该让陌生人进来。

Ràng jìn

rénmen yǒngyuǎn bù yìng gāi ràng mòshēng rén jìnlái.

pustit dovnitř

Nikdy byste neměli pustit dovnitř cizince.

印刷

书籍和报纸正在被印刷。

Yìnshuā

shūjí hé bàozhǐ zhèngzài bèi yìnshuā.

tisknout

Knihy a noviny se tisknou.

期待

我的妹妹正在期待一个孩子。

Qídài

wǒ de mèimei zhèngzài qídài yīgè háizi.

očekávat

Moje sestra očekává dítě.

拔出

他怎么拔出那条大鱼？

Bá chū

tā zěnme bá chū nà tiáo dà yú?

vytáhnout

Jak chce vytáhnout tu velkou rybu?

给

父亲想给儿子一些额外的钱。

Gěi

fùqīn xiǎng gěi érzi yīxiē éwài de qián.

dát

Otec chce svému synovi dát nějaké peníze navíc.

靠近

蜗牛正在互相靠近。

Kàojìn

wōniú zhèngzài hùxiāng kàojìn.

přiblížit se

Slimáci se k sobě přibližují.