Речник

брани

Двете пријателки секогаш сакаат да се бранат една за друга.

brani

Dvete prijatelki sekogaš sakaat da se branat edna za druga.

залагати се за

Два пријатеља увек желе да се залажу један за другог.

пуши

Месото се пуши за да се конзервира.

puši

Mesoto se puši za da se konzervira.

пушити

Месо се пуши да би се сачувало.

звони

Звонот звони секој ден.

zvoni

Zvonot zvoni sekoj den.

звонити

Звоно звони сваки дан.

моли

Тој моли тивко.

moli

Toj moli tivko.

молити

Он се тихо моли.

прифаќа

Некои луѓе не сакаат да го прифатат вистината.

prifaḱa

Nekoi luǵe ne sakaat da go prifatat vistinata.

прихватити

Неки људи не желе прихватити истину.

објаснува

Дедото му објаснува на внукот светот.

objasnuva

Dedoto mu objasnuva na vnukot svetot.

објаснити

Деда објашњава свету свом унуку.

воведува

Не треба да се воведува масло во земјата.

voveduva

Ne treba da se voveduva maslo vo zemjata.

увести

У земљу не треба уводити уље.

дискутира

Тие ги дискутираат своите планови.

diskutira

Tie gi diskutiraat svoite planovi.

расправљати се

Они расправљају о својим плановима.

разговара со

Некој треба да разговара со него; толку е осамен.

razgovara so

Nekoj treba da razgovara so nego; tolku e osamen.

разговарати

Неко би требао да разговара са њим; врло је сам.

преноќува

Ние преноќуваме во колата.

prenoḱuva

Nie prenoḱuvame vo kolata.

ноћити

Ми ноћимо у колима.

исече

Формите треба да се исечат.

iseče

Formite treba da se isečat.

исећи

Облике треба исећи.

следи

Моето куче ме следи кога трчам.

sledi

Moeto kuče me sledi koga trčam.

пратити

Мој пас ме прати када трчим.