Речник

ചർച്ച

സഹപ്രവർത്തകർ പ്രശ്നം ചർച്ച ചെയ്യുന്നു.

charcha

sahapravarthakar prashnam charcha cheyyunnu.

расправљати се

Колеге расправљају о проблему.

പോകൂ

ഇവിടെയുണ്ടായിരുന്ന തടാകം എവിടെപ്പോയി?

poku

evideyundayirunna thadaakam evideppoyi?

ићи

Где је ишло језеро које је било овде?

നിർത്തുക

എല്ലാ ദിവസവും ഡോക്ടർമാർ രോഗിയുടെ അടുത്ത് നിർത്തുന്നു.

nirthuka

alla divasavum doctarmaar rogiyude aduthu nirthunnu.

зауставити се

Доктори свакодневно обилазе пацијента.

മനസ്സിലാക്കുക

കമ്പ്യൂട്ടറുകളെക്കുറിച്ചുള്ള എല്ലാ കാര്യങ്ങളും മനസ്സിലാക്കാൻ ഒരാൾക്ക് കഴിയില്ല.

manasilaakkuka

combyoottarukalekkurichulla alla kaaryangalum manasilaakkan oralkku kazhiyilla.

разумети

Не може се све разумети о рачунарима.

കണ്ടെത്തുക

അവൻ തന്റെ വാതിൽ തുറന്നതായി കണ്ടു.

kandethuka

avan thante vaathil thurannathaayi kandu.

наћи

Он је нашао своја врата отворена.

പോലെ

കുട്ടിക്ക് പുതിയ കളിപ്പാട്ടം ഇഷ്ടമാണ്.

pole

kuttikku puthiya kalippaattam ishtamaanu.

свидети се

Детету се свиђа нова играчка.

ഇറക്കുമതി

പല ചരക്കുകളും മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്ന് ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്നു.

irakkumathi

pala charakkukalum mattu rajyangalil ninnu irakkumathi cheyyunnu.

увозити

Многа роба се увози из других земаља.

പിന്തുണ

ഞങ്ങളുടെ കുട്ടിയുടെ സർഗ്ഗാത്മകതയെ ഞങ്ങൾ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.

pinthuna

njangalude kuttiyude sarggaathmakathaye njangal pinthunaykkunnu.

подржавати

Ми подржавамо креативност нашег детета.

ശിക്ഷ

അവൾ മകളെ ശിക്ഷിച്ചു.

shiksha

aval makale shikshichu.

казнити

Она је казнила своју ћерку.

അയയ്ക്കുക

ഈ കമ്പനി ലോകമെമ്പാടും സാധനങ്ങൾ അയയ്ക്കുന്നു.

aykkuka

ee combani lokamembadum saadhanangal aykkunnu.

послати

Ова компанија шаље робу по целом свету.

തിരിഞ്ഞു

വണ്ടി ഇങ്ങോട്ട് തിരിയണം.

thirinju

vandi ingottu thiriyanam.

окренути

Морате окренути ауто овде.

തീരുമാനിക്കുക

ഏത് ഷൂ ധരിക്കണമെന്ന് അവൾക്ക് തീരുമാനിക്കാൻ കഴിയില്ല.

theerumaanikkuka

ethu shoo dharikkanamennu avalkku theerumaanikkan kazhiyilla.

одлучити

Она не може да одлучи које чизме да обуће.