Речник

അകത്തേക്ക് നീങ്ങുക

പുതിയ അയൽവാസികൾ മുകൾനിലയിലേക്ക് നീങ്ങുന്നു.

akathekku neenguka

puthiya ayalvaasikal mukalnilayilekku neengunnu.

уселити се

Нови суседи се усељавају изнад.

കണ്ടെത്തുക

അവൻ തന്റെ വാതിൽ തുറന്നതായി കണ്ടു.

kandethuka

avan thante vaathil thurannathaayi kandu.

наћи

Он је нашао своја врата отворена.

ശ്രദ്ധിക്കുക

ട്രാഫിക് സിഗ്നലുകൾ ശ്രദ്ധിക്കണം.

shradhikkuka

traphik signalukal shradhikkanam.

обраћати пажњу на

Треба обраћати пажњу на саобраћајне табле.

സ്വീകരിക്കുക

ഇവിടെ ക്രെഡിറ്റ് കാര്‍ഡുകള്‍ സ്വീകരിക്കുന്നു.

sweekarikkuka

evide cradittu kaaru‍dukalu‍ sweekarikkunnu.

прихватити

Кредитне картице су прихваћене овде.

നോക്കൂ

മുകളിൽ നിന്ന്, ലോകം തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായി കാണപ്പെടുന്നു.

nokku

mukalil ninnu, lokam thikachum vyathyasthamaayi kaanappedunnu.

гледати

Са горе, свет изгледа потпуно другачије.

കൊണ്ടുവരിക

മെസഞ്ചർ ഒരു പാക്കേജ് കൊണ്ടുവരുന്നു.

konduvarika

mesanchar oru paakkeju konduvarunnu.

донети

Курир доноси пакет.

പെയിന്റ്

എനിക്ക് എന്റെ അപ്പാർട്ട്മെന്റ് വരയ്ക്കണം.

paat

enikku ente apparttumenat varaykkanam.

сликати

Желим да сликам свој стан.

ഉപദേശിക്കുക

അവർ സന്ദേശം നടത്താൻ ഉപദേശിച്ചു.

upadeshikkuka

avar sandesham nadathaan upadeshichu.

слагати се

Слагали су се да направе договор.

പുറത്ത് പോവുക

പെൺകുട്ടികൾ ഒരുമിച്ച് പുറത്തിറങ്ങാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

purathu povuka

penkuttikal orumichu purathirangaan ishtappedunnu.

излазити

Девојкама се свиђа да излазе заједно.

മുൻഗണന

പല കുട്ടികളും ആരോഗ്യകരമായ വസ്തുക്കളേക്കാൾ മിഠായിയാണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്.

munganana

pala kuttikalum aarogyakaramaaya vasthukkalekkal midayiyaanu ishtappedunnathu.

преферирати

Многа деца преферирају слаткише у односу на здраву храну.

തോന്നുന്നു

അവൻ പലപ്പോഴും തനിച്ചാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

thonnunnu

avan palappozhum thanichaanennu thonnunnu.

осећати

Често се осећа самим.

നിലവിലുണ്ട്

ദിനോസറുകൾ ഇന്ന് നിലവിലില്ല.

nilavilundu

dinoserukal innu nilavililla.

постојати

Диносауруси данас више не постоје.