Речник

പ്രേരിപ്പിക്കുക

പലപ്പോഴും ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ മകളെ പ്രേരിപ്പിക്കേണ്ടി വരും.

prerippikkuka

palappozhum bhakshanam kazhikkan makale prerippikkendi varum.

убедити

Често мора убедити своју ћерку да једе.

നടത്തം

കാട്ടിൽ നടക്കാൻ അവൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

nadatham

kaattil nadakkan avan ishtappedunnu.

шетати

Он воли да шета по шуми.

മുകളിലേക്ക് പോകുക

കാൽനടയാത്ര സംഘം മലമുകളിലേക്ക് പോയി.

mukalilekku pokuka

kaalnadayaathra sangham malamukalilekku poyi.

пенјати се

Планинарска група је ишла упрко планини.

കവർ

കുട്ടി ചെവി മൂടുന്നു.

kavar

kutti chevi moodunnu.

покривати

Дете покрива уши.

ഇറങ്ങുക

അവൻ പടികൾ ഇറങ്ങുന്നു.

iranguka

avan padikal irangunnu.

спустити се

Он се спушта низ степенице.

കണ്ടെത്തുക

എന്റെ മകൻ എപ്പോഴും എല്ലാം കണ്ടെത്തുന്നു.

kandethuka

ente makan appozhum allam kandethunnu.

сазнати

Мој син увек све сазна.

ഓടിക്കുക

അവൾ കാറിൽ ഓടിച്ചു പോകുന്നു.

oodikkuka

aval kaaril oodichu pokunnu.

одвозити се

Она се одвози својим аутом.

പാപ്പരാകുക

ബിസിനസ്സ് ഉടൻ തന്നെ പാപ്പരാകും.

paapparaakuka

businass udan thanne paapparaakum.

обанкротирати

Предузеће ће вероватно обанкротирати ускоро.

വിശ്വസിക്കുന്നു

പലരും ദൈവത്തിൽ വിശ്വസിക്കുന്നു.

viswasikkunnu

palarum daivathil viswasikkunnu.

веровати

Многи људи верују у Бога.

രുചി

പ്രധാന പാചകക്കാരൻ സൂപ്പ് രുചിക്കുന്നു.

ruchi

pradhaana paachakakkaran suppu ruchikkunnu.

пробати

Главни кувар проба супу.

പുറത്തേക്ക് നീങ്ങുക

അയൽവാസി പുറത്തേക്ക് പോകുന്നു.

purathekku neenguka

ayalvaasi purathekku pokunnu.

иселити се

Сусед се исељава.

എത്തുക

അവൻ സമയം ശരിയായി എത്തി.

athuka

avan samayam shariyaayi athi.

стигнути

Он је стигао у последњем тренутку.