Речник

జన్మనివ్వండి

ఆమె ఆరోగ్యవంతమైన బిడ్డకు జన్మనిచ్చింది.

Janmanivvaṇḍi

āme ārōgyavantamaina biḍḍaku janmaniccindi.

родити

Она је родила здраво дете.

కాల్

అమ్మాయి తన స్నేహితుడికి ఫోన్ చేస్తోంది.

Kāl

am‘māyi tana snēhituḍiki phōn cēstōndi.

звати

Девојка зове свог пријатеља.

ప్రసంగం ఇవ్వండి

రాజకీయ నాయకుడు చాలా మంది విద్యార్థుల ముందు ప్రసంగం చేస్తున్నాడు.

Prasaṅgaṁ ivvaṇḍi

rājakīya nāyakuḍu cālā mandi vidyārthula mundu prasaṅgaṁ cēstunnāḍu.

одржати говор

Политичар одржава говор пред многим студентима.

శుభ్రం

పనివాడు కిటికీని శుభ్రం చేస్తున్నాడు.

Śubhraṁ

panivāḍu kiṭikīni śubhraṁ cēstunnāḍu.

чистити

Радник чисти прозор.

ద్వారా పొందండి

నీరు చాలా ఎక్కువగా ఉంది; ట్రక్కు వెళ్లలేకపోయింది.

Dvārā pondaṇḍi

nīru cālā ekkuvagā undi; ṭrakku veḷlalēkapōyindi.

проћи

Вода је била превише висока; камион није могао проћи.

నమ్మకం

మనమందరం ఒకరినొకరు నమ్ముతాము.

Nam‘makaṁ

manamandaraṁ okarinokaru nam‘mutāmu.

веровати

Сви верујемо једни другима.

మరింత ముందుకు

ఈ సమయంలో మీరు మరింత ముందుకు వెళ్లలేరు.

Marinta munduku

ī samayanlō mīru marinta munduku veḷlalēru.

ићи даље

Не можете ићи даље од ове тачке.

వైపు పరుగు

ఆ అమ్మాయి తన తల్లి వైపు పరుగెత్తింది.

Vaipu parugu

ā am‘māyi tana talli vaipu parugettindi.

трчати ка

Девојка трчи ка својој мајци.

ఇష్టపడతారు

చాలా మంది పిల్లలు ఆరోగ్యకరమైన వాటి కంటే మిఠాయిని ఇష్టపడతారు.

Iṣṭapaḍatāru

cālā mandi pillalu ārōgyakaramaina vāṭi kaṇṭē miṭhāyini iṣṭapaḍatāru.

преферирати

Многа деца преферирају слаткише у односу на здраву храну.

ఉత్తేజపరచు

ప్రకృతి దృశ్యం అతన్ని ఉత్తేజపరిచింది.

Uttējaparacu

prakr̥ti dr̥śyaṁ atanni uttējaparicindi.

узбудити

Пејзаж га је узбудио.

చుట్టూ ప్రయాణం

నేను ప్రపంచవ్యాప్తంగా చాలా తిరిగాను.

Cuṭṭū prayāṇaṁ

nēnu prapan̄cavyāptaṅgā cālā tirigānu.

путовати

Много сам путовао по свету.

పూర్తి

మా అమ్మాయి ఇప్పుడే యూనివర్సిటీ పూర్తి చేసింది.

Pūrti

mā am‘māyi ippuḍē yūnivarsiṭī pūrti cēsindi.

завршити

Наша ћерка је управо завршила универзитет.