Речник

పరిచయం

తన కొత్త స్నేహితురాలిని తల్లిదండ్రులకు పరిచయం చేస్తున్నాడు.

Paricayaṁ

tana kotta snēhiturālini tallidaṇḍrulaku paricayaṁ cēstunnāḍu.

представити

Он представља своју нову девојку својим родитељима.

కూర్చో

ఆమె సూర్యాస్తమయం సమయంలో సముద్రం పక్కన కూర్చుంటుంది.

Kūrcō

āme sūryāstamayaṁ samayanlō samudraṁ pakkana kūrcuṇṭundi.

седети

Она седи крај мора на заљубаку.

తాకకుండా వదిలి

ప్రకృతిని తాకకుండా వదిలేశారు.

Tākakuṇḍā vadili

prakr̥tini tākakuṇḍā vadilēśāru.

не дотакнути

Природа је остала не дотакнута.

తిరిగి

కుక్క బొమ్మను తిరిగి ఇస్తుంది.

Tirigi

kukka bom‘manu tirigi istundi.

вратити

Пас враћа играчку.

కనెక్ట్

మీ ఫోన్‌ను కేబుల్‌తో కనెక్ట్ చేయండి!

Kanekṭ

mī phōn‌nu kēbul‌tō kanekṭ cēyaṇḍi!

повезати

Спојите свој телефон каблом!

శిక్షించు

ఆమె తన కూతురికి శిక్ష విధించింది.

Śikṣin̄cu

āme tana kūturiki śikṣa vidhin̄cindi.

казнити

Она је казнила своју ћерку.

సెట్

తేదీ సెట్ అవుతోంది.

Seṭ

tēdī seṭ avutōndi.

поставити

Датум се поставља.

కలిసే

కొన్నిసార్లు వారు మెట్లదారిలో కలుస్తారు.

Tākakuṇḍā vadili

prakr̥tini tākakuṇḍā vadilēśāru.

срести

Понекад се срећу на степеништу.

పెట్టె వెలుపల ఆలోచించండి

విజయవంతం కావడానికి, మీరు కొన్నిసార్లు బాక్స్ వెలుపల ఆలోచించాలి.

Peṭṭe velupala ālōcin̄caṇḍi

vijayavantaṁ kāvaḍāniki, mīru konnisārlu bāks velupala ālōcin̄cāli.

мислити изван оквира

Да бисте били успешни, понекад морате мислити изван оквира.

నిలబడి వదిలి

నేడు చాలా మంది తమ కార్లను నిలబడి వదిలేయాల్సి వస్తోంది.

Nilabaḍi vadili

nēḍu cālā mandi tama kārlanu nilabaḍi vadilēyālsi vastōndi.

оставити стојећи

Данас многи морају оставити своје аутомобиле стојећи.

వినియోగించు

ఈ పరికరం మనం ఎంత వినియోగిస్తున్నామో కొలుస్తుంది.

Viniyōgin̄cu

ī parikaraṁ manaṁ enta viniyōgistunnāmō kolustundi.

мерити

Овај уређај мери колико консумирамо.

పోరాటం

అథ్లెట్లు ఒకరితో ఒకరు పోరాడుతున్నారు.

Pōrāṭaṁ

athleṭlu okaritō okaru pōrāḍutunnāru.

борити се

Атлете се боре једни против других.