Речник

آنے والا دیکھنا

انہوں نے آفت آنے والی نہیں دیکھی۔

aane waala dekhna

unho‘n ne aafat aane waali nahi dekhi.

предвидети

Нису предвидели катастрофу.

دکھانا

وہ اپنے بچے کو دنیا دکھا رہا ہے۔

dikhana

woh apne bachay ko duniya dikha raha hai.

показати

Он показује своје дете свет.

رنگنا

وہ دیوار کو سفید رنگ رہا ہے۔

rangnā

woh deewār ko safed rang rahā hai.

сликати

Он слика зид у бело.

ہلنا

میرا بھتیجا ہل رہا ہے۔

hilna

mera bhatija hil raha hai.

сељити се

Мој сестрић се сели.

نکالنا

پلگ نکل گیا ہے!

nikaalna

plug nikal gaya hai!

извући

Штекер је извучен!

چلنا

اسے جنگل میں چلنا پسند ہے۔

chalna

use jungle mein chalna pasand hai.

шетати

Он воли да шета по шуми.

احتجاج کرنا

لوگ ناانصافی کے خلاف احتجاج کرتے ہیں۔

ehtijaj karna

log na-insafi ke khilaf ehtijaj karte hain.

протестовати

Људи протестују против неправде.

دوڑ کر باہر جانا

وہ نئے جوتوں کے ساتھ دوڑ کر باہر جا رہی ہے۔

dor‘ kar baahar jaana

woh naye jutoon ke saath dor‘ kar baahar ja rahi hai.

изаћи

Она излази са новим ципелама.

اُچھلنا

بچہ اُچھل رہا ہے۔

uchhalna

bacha uchhal raha hai.

скочити горе

Дете скочи горе.

کام کرنا

موٹر سائیکل خراب ہے، یہ اب کام نہیں کر رہی۔

kaam karna

motor cycle kharab hai, yeh ab kaam nahi kar rahi.

радити

Моторцикл je покварен; више не ради.

دوست بننا

یہ دونوں دوست بن چکے ہیں۔

dost banna

yeh dono dost ban chukay hain.

постати пријатељи

Ова двојица су постали пријатељи.

پیچھے کرنا

جلد ہمیں گھڑی کو دوبارہ پیچھے کرنا ہوگا۔

peeche karna

jald humein ghari ko dobara peeche karna hoga.

вратити уназад

Ускоро ћемо морати вратити сат уназад.