Речник

فیصلہ کرنا

اسے فیصلہ نہیں کر پا رہی کہ کونسی جوتیاں پہنے۔

faisla karna

usay faisla nahi kar pa rahi keh konsi jootiyan pehnay.

одлучити

Она не може да одлучи које чизме да обуће.

محتاط ہونا

بیمار نہ ہونے کے لیے محتاط رہو! م

moḥtāt honā

bīmar nah honē ke liye moḥtāt raho!

обазирати се

Обазири се да не оболиш!

رونا

بچہ نہانے کے بکٹ میں رو رہا ہے۔

rona

bacha nahanay ke bucket mein ro raha hai.

плакати

Дете плаче у кади.

آگے بڑھنا

اس نقطے کے بعد آپ آگے نہیں جا سکتے۔

aage badhna

is nuqte ke baad aap aage nahin ja sakte.

ићи даље

Не можете ићи даље од ове тачке.

شروع ہونا

موسافروں نے صبح جلدی شروع کیا۔

shuroo hona

moosaafiron ne subh jaldi shuroo kiya.

почети

Планинари су почели рано ујутру.

بات کرنا

وہ اپنی دوست سے بات کرنا چاہتی ہے۔

baat karnā

woh apni dost se baat karnā chāhti hai.

изразити

Она жели изразити својем пријатељу.

شکست ہونا

کمزور کتے کی جنگ میں شکست ہو گئی۔

shikast honā

kamzor kute ki jang mein shikast ho ga‘ī.

бити поражен

Слабији пас је поражен у борби.

لات مارنا

مارشل آرٹس میں، آپ کو اچھی طرح لات مارنی آنی چاہیے۔

laat maarna

martial arts mein, aap ko achhi tarah laat maarni aani chahiye.

шутнути

У борилачким вештинама морате добро умети да шутнете.

سفر کرنا

اسے سفر کرنا پسند ہے اور اس نے بہت سے ممالک دیکھے ہیں۔

safar karna

use safar karna pasand hai aur us ne boht se mumalik dekhe hain.

путовати

Он воли да путује и видео је многе земље.

قبول کرنا

میں اسے تبدیل نہیں کر سکتا، مجھے اسے قبول کرنا پڑے گا۔

qubool karna

mein use tabdeel nahi kar sakta, mujhe use qubool karna pare ga.

прихватити

Не могу то променити, морам то прихватити.

جانا ہونا

مجھے فوراً تعطیلات کی ضرورت ہے، مجھے جانا ہوگا۔

jaana hona

mujhe foran taatilaat ki zaroorat hai, mujhe jaana hoga.

ићи

Очајнички ми треба одмор; морам ићи!

اثر انداز ہونا

دوسروں کے اثر میں نہ آئیں!

asar andaaz hona

dosrōn ke asar mein nah āīn!

утицати

Немој да дозволиш да други утичу на тебе!