Речник

پیچھے دوڑنا

ماں اپنے بیٹے کے پیچھے دوڑتی ہے۔

peechhay dor‘na

maan apnay betay ke peechhay dor‘ti hai.

трчати за

Мајка трчи за својим сином.

مارنا

میں مکھی کو ماروں گا۔

maarna

mein mukhi ko maaroonga.

убити

Убићу муву!

ملاقات کرنا

وہ پیرس میں ملاقات کر رہی ہے۔

mulaqat karna

woh Paris mein mulaqat kar rahi hai.

посетити

Она посећује Париз.

کھلا چھوڑنا

جو بھی کھڑکیاں کھلی چھوڑتے ہیں، داکو بلاتے ہیں!

khula chhodna

jo bhi khidkiyan khuli chhodte hain, daaku bulaate hain!

оставити отворено

Ко остави прозоре отворене, позива крадљивце!

ترجمہ کرنا

وہ چھ زبانوں میں ترجمہ کر سکتے ہیں۔

tarjumā karna

woh chh zabānon mein tarjumā kar sakte hain.

превести

Он може превести између шест језика.

نظرانداز کرنا

بچہ اپنی ماں کے الفاظ کو نظرانداز کرتا ہے۔

nazarandāz karna

bacha apni māan ke alfaẓ ko nazarandāz karta hai.

занемарити

Дете занемарује речи своје мајке.

ملانا

پینٹر رنگ ملاتا ہے۔

milaana

painter rang milaata hai.

мешати

Сликар меша боје.

سلوک کرنا

ایک کو مسائل سے سلوک کرنا پڑتا ہے۔

sulook karna

aik ko masail se sulook karna parta hai.

руковати

Мора се руковати с проблемима.

پڑھنا

میں بغیر چشمہ کے نہیں پڑھ سکتا۔

padhna

mein bina chashma ke nahi padh sakta.

читати

Не могу читати без наочара.

منتظر رہنا

بچے ہمیشہ برف کا منتظر رہتے ہیں۔

muntazir rehna

bachay hamesha barf ka muntazir rehtay hain.

радовати се

Деца се увек радују снегу.

دکھانا

وہ تازہ ترین فیشن کو دکھا رہی ہے۔

dikhana

woh taza tareen fashion ko dikha rahi hai.

показати

Она показује најновију моду.

موڑنا

وہ گوشت موڑ رہی ہے۔

morna

woh gosht mor rahi hai.

окренути

Она окреће месо.