Речник

Научите глаголе персијски

ایستادن
کوه‌نوردی روی قله ایستاده است.
aastadn
kewh‌nwrda rwa qlh aastadh ast.
стајати
Планинар стоји на врху.
حمل کردن
خر از یک بار سنگین حمل می‌کند.
hml kerdn
khr az ake bar snguan hml ma‌kend.
носити
Магарац носи тежак терет.
اجازه داشتن
شما مجاز به کشیدن سیگار در اینجا هستید!
ajazh dashtn
shma mjaz bh keshadn saguar dr aanja hstad!
смети
Овде смеш пушити!
توقف کردن
شما باید در چراغ قرمز توقف کنید.
twqf kerdn
shma baad dr cheragh qrmz twqf kenad.
зауставити
Морате се зауставити на црвеном светлу.
یادداشت زدن
دانش‌آموزان هر چیزی که استاد می‌گوید را یادداشت می‌زنند.
aaddasht zdn
dansh‌amwzan hr cheaza keh astad ma‌guwad ra aaddasht ma‌znnd.
бележити
Студенти бележе све што наставник каже.
اعتماد کردن
ما همه به یکدیگر اعتماد داریم.
a’etmad kerdn
ma hmh bh akedagur a’etmad daram.
веровати
Сви верујемо једни другима.
برگشتن
او نمی‌تواند به تنهایی برگردد.
brgushtn
aw nma‌twand bh tnhaaa brgurdd.
вратити се
Не може се сам вратити назад.
شروع کردن
آنها طلاق خود را شروع خواهند کرد.
shrw’e kerdn
anha tlaq khwd ra shrw’e khwahnd kerd.
покренути
Они ће покренути развод.
مست شدن
او تقریباً هر شب مست می‌شود.
mst shdn
aw tqrabaan hr shb mst ma‌shwd.
опити се
Он се опија скоро свако вече.
نوشتن به
او هفته پیش به من نوشت.
nwshtn bh
aw hfth peash bh mn nwsht.
писати
Он ми je писао прошле недеље.
استفاده کردن
ما در آتش از ماسک‌های گاز استفاده می‌کنیم.
astfadh kerdn
ma dr atsh az maske‌haa guaz astfadh ma‌kenam.
користити
Користимо гасне маске у пожару.
شب گذراندن
ما شب را در ماشین می‌گذرانیم.
shb gudrandn
ma shb ra dr mashan ma‌gudranam.
ноћити
Ми ноћимо у колима.