Ordförråd

માટે ઊભા રહો

બંને મિત્રો હંમેશા એકબીજા માટે ઉભા રહેવા માંગે છે.

Māṭē ūbhā rahō

bannē mitrō hammēśā ēkabījā māṭē ubhā rahēvā māṅgē chē.

försvara

De två vännerna vill alltid försvara varandra.

પ્રાર્થના

તે શાંતિથી પ્રાર્થના કરે છે.

Prārthanā

tē śāntithī prārthanā karē chē.

be

Han ber tyst.

આપો

તે તેણીને તેની ચાવી આપે છે.

Āpō

tē tēṇīnē tēnī cāvī āpē chē.

ge

Han ger henne sin nyckel.

ખુલ્લું છોડી દો

જે કોઈ બારી ખોલે છે તે ચોરને આમંત્રણ આપે છે!

Khulluṁ chōḍī dō

jē kō‘ī bārī khōlē chē tē cōranē āmantraṇa āpē chē!

lämna öppen

Den som lämnar fönstren öppna bjuder in tjuvar!

દાખલ કરો

કૃપા કરીને હવે કોડ દાખલ કરો.

Dākhala karō

kr̥pā karīnē havē kōḍa dākhala karō.

mata in

Var vänlig mata in koden nu.

આભાર

તેણે ફૂલોથી તેનો આભાર માન્યો.

Ābhāra

tēṇē phūlōthī tēnō ābhāra mān‘yō.

tacka

Han tackade henne med blommor.

જવાબ

તેણીએ એક પ્રશ્ન સાથે જવાબ આપ્યો.

Javāba

tēṇī‘ē ēka praśna sāthē javāba āpyō.

svara

Hon svarade med en fråga.

ધોઈ લો

મને વાસણ ધોવા ગમતું નથી.

Dhō‘ī lō

manē vāsaṇa dhōvā gamatuṁ nathī.

diska

Jag gillar inte att diska.

લાગે

માતાને તેના બાળક માટે ઘણો પ્રેમ લાગે છે.

Lāgē

mātānē tēnā bāḷaka māṭē ghaṇō prēma lāgē chē.

känna

Modern känner mycket kärlek för sitt barn.

રાખો

તમે પૈસા રાખી શકો છો.

Rākhō

tamē paisā rākhī śakō chō.

behålla

Du kan behålla pengarna.

બાકાત

જૂથ તેને બાકાત રાખે છે.

Bākāta

jūtha tēnē bākāta rākhē chē.

utesluta

Gruppen utesluter honom.

સ્પર્શ

તેણે તેને પ્રેમથી સ્પર્શ કર્યો.

Sparśa

tēṇē tēnē prēmathī sparśa karyō.

röra

Han rörde henne ömt.