Ordförråd

чыгуу

Ал жаңы буттар менен чыгат.

çıguu

Al jaŋı buttar menen çıgat.

springa ut

Hon springer ut med de nya skorna.

асыктуу

Эки адам даал менен асыкты.

asıktuu

Eki adam daal menen asıktı.

hänga

Båda hänger på en gren.

иштөө

Ал эркектен жакшы иштейт.

iştöö

Al erkekten jakşı işteyt.

arbeta

Hon arbetar bättre än en man.

көчө

Менин жеген балам көчөп жатат.

köçö

Menin jegen balam köçöp jatat.

flytta

Min brorson flyttar.

даяр болуу

Ал ырдышпайт даяр болбойт.

dayar boluu

Al ırdışpayt dayar bolboyt.

tåla

Hon kan inte tåla sången.

жана

Очагда от жанып жатат.

jana

Oçagda ot janıp jatat.

brinna

En eld brinner i spisen.

асыгуу

Гамак чатынан асыгат.

asıguu

Gamak çatınan asıgat.

hänga ned

Hängmattan hänger ned från taket.

коркотуу

Биз коркуп жатабыз адам көп уйукталган.

korkotuu

Biz korkup jatabız adam köp uyuktalgan.

frukta

Vi fruktar att personen är allvarligt skadad.

суузуу

Ал балага суундады.

suuzuu

Al balaga suundadı.

kyssa

Han kysser bebisen.

бекит

Шарт бекитилген.

bekit

Şart bekitilgen.

avbryta

Kontraktet har avbrutits.

калтыруу

Бүгүн көп адамдар машиналарын калтырат.

kaltıruu

Bügün köp adamdar maşinaların kaltırat.

lämna stående

Idag måste många lämna sina bilar stående.

колдонуу

Биз улааттагыдагы газ толгойлорду колдонобуз.

koldonuu

Biz ulaattagıdagı gaz tolgoylordu koldonobuz.

använda

Vi använder gasmasker i branden.