Ordförråd

ќе ми недостасува

Многу ќе ми недостасуваш!

ḱe mi nedostasuva

Mnogu ḱe mi nedostasuvaš!

sakna

Jag kommer att sakna dig så mycket!

добива

Јас можам да ти добијам интересна работа.

dobiva

Jas možam da ti dobijam interesna rabota.

få

Jag kan få dig ett intressant jobb.

бара

Тој бара компенсација.

bara

Toj bara kompensacija.

kräva

Han kräver kompensation.

следи

Моето куче ме следи кога трчам.

sledi

Moeto kuče me sledi koga trčam.

följa

Min hund följer mig när jag joggar.

користи

Ние користиме гасни маски во пожарот.

koristi

Nie koristime gasni maski vo požarot.

använda

Vi använder gasmasker i branden.

задржи

Сакам да задржам некои пари за подоцна.

zadrži

Sakam da zadržam nekoi pari za podocna.

sätta undan

Jag vill sätta undan lite pengar varje månad till senare.

води

Најискусниот планинар секогаш води.

vodi

Najiskusniot planinar sekogaš vodi.

leda

Den mest erfarna vandraren leder alltid.

тргнува

Нашите одморни гости тргнаа вчера.

trgnuva

Našite odmorni gosti trgnaa včera.

avresa

Våra semester gäster avreste igår.

бега

Сите бегаа од пожарот.

bega

Site begaa od požarot.

springa bort

Alla sprang bort från branden.

носи

Тие ги носат своите деца на грб.

nosi

Tie gi nosat svoite deca na grb.

bära

De bär sina barn på sina ryggar.

чекори на

Не можам да чекорам на земјата со оваа нога.

čekori na

Ne možam da čekoram na zemjata so ovaa noga.

kliva på

Jag kan inte kliva på marken med den här foten.

меша

Треба да се мешаат различни состојки.

meša

Treba da se mešaat različni sostojki.

blanda

Olika ingredienser måste blandas.